Логотип LiveLibbetaК основной версии

Рецензия на книгу

The God of Small Things

Арундати Рой

  • Аватар пользователя
    Flight-of-fancy5 июля 2013 г.

    Ни разу за все время чтения книги у меня не было ощущения, что я читаю. Скорее – ловлю рыбу голыми руками. Стоит только чуть приноровиться, подобраться к ней поближе, как вместо хвоста тебе подставляют бок и благополучно уплывают подальше, разве что не заходясь глумливым смехом. Причем эта зловредная рыбина определенно со мной играет: чуть отплывет и опять хвостом машет, мол, вот она я, лови, чего стоишь. Как можно не поддаться и не зайти еще чуть глубже? К концу книги тихое мелководье, на котором я находилась в начале, превратилось в бурную, грязную, зловонную реку, благополучно увлекшую меня толщей воды на дно, но рыбу я поймала. Стоило ли оно того – вопрос уже другой.

    Если перейти от метафор к обыденности, то более мерзкой книги я еще не читала. Истории про концлагеря – страшные, альтернативная серия зачастую противная, но ни одна еще в моей практике книга не оставляла после себя ощущения, что меня выкупали в грязи. До «Бога мелочей». Я всегда знала, что Индия – не самая радужная страна в мире, да и система каст, распространенная там, далеко не самый правильный способ разделения общества. Но такой концентрированной мерзости я не могла представить ни в одном кошмарном сне. И таких концентрированных боли, отчаяния и одиночества.

    Правильно сказал один рецензент – не читайте эту книгу. А уж если рискнете, то не жалуйтесь потом, что вас не предупреждали.

    16
    51