Рецензия на книгу

• 

  tkomissarova

  15 апреля 2009

  Читать Фрая я начала как-то вдруг, бе подготовки, и запоем "проглотила" сразу 3 книги. Поэтому тут пишу скорее не о Гиппопотаме, а в целом об авторе.
  
  Книга, если это действительно хорошая книга, всегда создает читателю определенное настроение. И даже, я бы сказала, влияет на его поведение, образ мыслей, слова, по крайней мере на какое-то время. Ты как бы погружаешься в мир, созданный автором, и проецируешь его на свою повседневную жизнь, которая при этом начинает играть новыми красками. И если обычно книга привносит какой-то один главный оттенок - лиловую тонкую грусть, оранжевую радость, нежно-розовую любовь, мрачноватое раздумье ... - то Фрай просто захлестнул меня каскадом эмоций, чувств, тонов и оттенков.
  
  Книги Фрая, каждая по своему, это отдельный мир. Он ироничный и едкий - до головокружения, легкий и воздушный - как дуновение весеннего ветерка, бодрящий - как чашка крепкого кофе, захватывающий и бездонно глубокий.
  Фрай удивительно обращается со словом. Каждая фраза имеет значение, разгадка или очередной поворот сюжета может быть спрятан буквально в каждой строке. И несмотря на такой динамизм, автор ни разу не забывает о главном - о мыслях и чувствах которые он выражает словом.
  Книги Фрая показывают Англию такой, какой ее ни увидишь ни у одного чопорного английского писателя. Он буквально выворачивает на изнанку - и саму страну с ее нравами, явными и скрытыми, и людей, бедных и богатых, плохих и хороших, обычных людей, которых каждый день можно встретить на улице или в метро. Он говорит о том, что в любой жизни есть место чуду, что каждый человек уникален, что не бывает плохих и хороших, что нужно уметь смеяться над собой, что проблемы нужно не замалчивать - их нужно обсуждать.
  Сквозь описания, и самых банальных сцен, и самых удивительных событий у Фрая всегда сквозит вера в человека, в настоящие, а не придуманные ценности, а еще - презрение ко всему напускому и искуственному, тому, что считается нормой и правилом в обществе, которое глубоко больно и не может вылечить само себя. Для Фрая ценности ранжируются совсем по-другому. Он призывает не подчиняться бездумно нормам общества, а оценивать, рассуждать, чувствовать, жить в согласии со своими принципами и своим внутренним миром, который гораздо важнее внешнего "оформления". Это и есть лейтмотив всех его произведений.
  
  Наверное, стоит прочитать Фрая в оригинале. Сама еще не пробовала, но говорят, что по его книгам можно учиться красивому, чистому и выразительному английскому языку :)

  9 понравилось

  0

  9