Рецензия на книгу
Триумфальная арка
Эрих Мария Ремарк
PurpleLand2 июля 2013 г.Одна из тех книг, которые следует вводить в школьную программу в старших классах, на мой взгляд. Произведение очень красивое, заставляет задумываться о самых разных вещах уже в самом процессе чтения. Для меня, конечно, это оказалось и плюсом, и минусом одновременно. Минус состоит в том, что задумавшись над одним моментом, я могу бессмысленно проводить глазами по остальным словам, не особо вникая в их смысл. Но, благо, Ремарк в данном романе благодушно позволяет читателю такие слабости: в произведении зачастую сразу после хороших мыслей идут либо описания пейзажей, либо не столь значимые моменты. И это чудесно, ведь незаметно возникает определённый "эффект реки". Читатель будто ныряет в свои размышления, но тем не менее "плывёт по течению" повествования. И когда он вновь "выныривает", заметьте чуть ли не умиляющую заботу Ремарка о читателе (!), то находит очередной повод оказаться с головой в стихии этого романа.
Однако я не ставлю максимальной оценки. Почему? Здесь, скорее, сыграли личностные нотки, ибо мне была просто сама по себе неприятна Жоан. Её двойственная натура лично во мне вызывает что-то вроде раздражения. И хоть в завершении произведения женщина оказывается почти полностью оправданной, я бы не смогла принять такую личность. Что и сделала в действительности.
Тем не менее, "Триумфальная арка" действительно оказывается красивейшим романом двадцатого века. Благодарим вас уже в двадцать первом, г-н Ремарк, за столь полное нежной трагичности произведение.612