Рецензия на книгу

• 

  Аноним2 июля 2013 г.

  Первая часть трилогии: здоровская история о детях, которые после смерти остаются между Там и Здесь, в Междумире. Некоторые из них сбиваются в банды, некоторые пытаются вернуться домой, некоторые собираются под крылом Мэри - доброго ангела потерянных детей. В Междумире есть свои правила, свои мифы и легенды, свои герои и чудовища, а самый страшный среди них - таинственный Макгилли. Есть в Междумире даже книги-инструкции о том, как выжить новичкам - "зелёнкам" - и чего им стоит опасаться. Но вот говорится ли в этих книгах правда, или всё сплошной обман, некоторым детям предстоит узнать на собственной шкуре. Потому что хотя в Междумире и нельзя кого-нибудь ударить или убить, всё же неприятностей можно доставить преизрядно.
  История незамысловатая и балансирует на грани между захватывающе и вот-вот станет скучно, но, к чести автора, до скучно ни разу не доходит - сюжет успевает вырулить в последний момент.
  "Любительский" перевод sonate10 понравился больше "официального" от Дмитрия Александрова. Рекомендую.

  8

  7