Рецензия на книгу

• 

  EkaterinaSavitskaya

  26 апреля 2022

  С интересом и удовольствием прочитала книгу Сорен Свейструп "Каштановый человечек". На мой взгляд, это типичный представитель скандинавского детектива.
  Мне было очень интересно читать о деятельности одного из главных героев- Марка Хесса. Он несколько лет работал в европоле, но "что-то там пошло не так" и его вернули в Копенгаген. По прибытии на Родину, с коллегами он принялся за расследование убийств нескольких женщин. Отличительной чертой убийцы являлся оставляемый им каштановый человечек с отпечатками пальцев девушки, бесследно исчезнувшей год назад. Оказывается, что следы преступления ведут в довольно глубокое прошлое- более двадцати лет...
  Что могу сказать о книге... Прочитав ее до конца, могу сказать, что она для меня разделилась на 3 части. Первая мне не очень понравилась... Я никак не могла понять, что не так- с автором или переводчиком... Думала даже, что это провал переводчика. История прыгает с одного на другое, с третьего на пятое и как-то совсем не взаимосвязано и неинтересно. Да и язык не очень... дубовый, прямо скажем... Но вот вторая часть- совсем другой дело. Понятные, логичные, интересные события, да и в смысле изложения читать стало гораздо легче. В общем, я бы оценила ее весьма и весьма положительно. И третью часть - я бы назвала свободный полет богатой фантазии автора.
  Советую всем любителям скандинавских детективов.

  62 понравилось

  0

  1,1K