Рецензия на книгу
Vox
Кристина Далчер
Muse8523 апреля 2022 г.Громкое молчание не о том...
Вот прям очень хочется верить в злого редактора. Того, который взял большие портняжные ножницы, злобно сверкнул глазом в сторону зажатой в углу взволнованной Кристины, хитро захихикал и... обкорнал разработанный ею на все сто процентов труд четверти на три. Жалкую одну четвертую часть, которая легонькой бумажной пачечкой осталась лежать в потной мясистой ладони (как он этой ладонью жену свою трогает, бедняжка, должно быть, совсем исстрадалась, жаль горячих итальянцев-вдовцов на всех не выдают), этот самый демон книжной индустрии почеркал-почеркал и (естественно, не удостоив более автора взглядом) напечатал таки.
Ибо интереснейшую задумку слили в унитаз. Тот самый, описание которого заняло добрую половину страницы, после чего последовали животрепетания по поводу тошноты главной героини. Чем этот момент физиологии был вызван, Далчер посчитала не очень важным или настолько деликатным, что обсуждать отказалась. Читатель должен был сам понять. Все-таки несколькими главами ранее Джианна упорно вспоминала половой орган своего любовника (подобное, видимо, деликатно пропустить просто невозможно). На протяжение всей книги меня то и дело одергивали чем-нибудь таким. В мир въехать мешало страшно! А ведь было куда въезжать!! чем интересоваться, задаваться вопросами, негодовать, в конце-то концов!!!
Но, когда я очень хотела разобраться в том, как Америка дошла до жизни такой и почему именно Майерс стал президентом - меня игриво щелкнули по носу фразой "за его спиной стоял преподобный Карл, конечно, он получил свои голоса", после чего подробно рассказали о том, какие у Патрика (муж) чистые противные руки, тогда как у Лоренцо (любовник) чистые и совсем не противные.
Когда я негодовала и искала информацию о разделении образовательных учреждений на "для мальчиков" и "для девочек", организацию, принципы, основы, историю - мне бросили "у мальчиков все основные предметы, а у девочек - домоводство и домашняя экономика" и продолжили разглагольствовать об аморфности Патрика (муж) и постоянной заинтересованности Лоренцо (любовник) во всем и вся.
Когда я, уже не надеясь получить помощь от автора, продиралась сквозь дебри новой программы старшеклассников в школе "для мальчиков", а именно "Основы христианства" - в тексте появилось "мужчина - слуга Бога, женщина - слуга мужчины", а затем тонны и тонны информации о сексуальной жизни Джин с Патриком (муж), точнее отсутствии оной, и сексуальной жизни Джин с Лоренцо (любовник), которая несмотря на то, что последний раз была два месяца назад, очень даже активна.
Когда я судорожно искала хоть какую-то крупицу смысла в происходящем с Кингами и соль уже произошедшего, Далчер с барского плеча бросила мне "все они пришли на похороны" и энергично принялась рассказывать как на самом деле она любила своего покойного Патрика (мужа) и как она счастлива обрести себя со своим единственным и неповторимым Лоренцо (любовник).
И всякий раз когда я уже начинала подвывать от всех этих "боже, она носит платок!" в лицо летели комья Джеки, приятельницы Джин с колледжа, с которой они не виделись уже лет 20. Однако воспоминаний о ней так много и все такие теплые. Впрочем, не обольщайтесь. Практически сразу после возникают очередные огромные пассажи про то, что мальчики бесчувственные и тупые (естественно, они же от Патрика (муж)), и какая Соня - умница (странно, что она не от Лоренцо (любовник)).
О Сопротивлении, Шерон и Дэле я уже даже не пыталась ничего узнать, только и оставалось, что кивать, соглашаться, что все мужики сво... особенно Патрик (муж), и хвала небесам, что на свете существует Лоренцо (любовник).
Слишком много слов - не туда. Слишком много раздумий - не о том. Периодически и у меня возникало желание заглушить голос главной героини, просто чтобы понять все это беспорядочное нагромождение всего. Да! Беспорядок. В сюжете, в мыслях, в исполнении, в книге. И не надо рассказывать мне, что тем самым автор хотела подчеркнуть хаотичность мира. Видали и похаотичнее, но понятнее.
Общее впечатление - взяли интересный оригинальный сюжет, хорошенько выделили главную героиню и размазали режимом Blur все остальное. Что получилось, то получилось. Но высокой литературой тут и не пахнет.
Рекомендую не читать, вопросов остается куда больше, чем ответов. И, кстати, Патрик (муж) вовсе и не это самое на палочке, тогда как Лоренцо (любовник) всю книгу только и делал, что с замужней дамой обнимался.
И если это феминизм, то я так не играю!
Содержит спойлеры21549