Рецензия на книгу
Как писать книги: Мемуары о ремесле
Стивен Кинг
McGonagall23 июня 2013 г.Писательство — это не зарабатывание денег,
не добыча славы, женщин или друзей.
Это в конечном счёте обогащение жизни тех,
кто читает твою работу,
и обогащение собственной жизни тоже.В оригинале эта книжка называется «On writing», что соответствует концепции автора: безжалостно вычёркивать всё лишнее. Книга небольшая, покетбук на 300 страниц. Треть занимает биография, т.е. «о том, как я научился это делать», говоря словами Кинга. Остальное — наставление начинающим авторам.
Кинг сравнивает писательские умения с инструментами, лежащими в многоуровневом ящике. На верхнем уровне должны быть словарь («хлеб писательства — это словарь») и грамматика. Что до грамматики, то два главных обсуждаемых вопроса: «пассивного залога следует избегать» и «наречие вам не друг». Следующий уровень — элементы стиля. Здесь почти всё обсуждение посвящено абзацам: «абзац, а не предложение, есть основная единица письма». Мне вспомнился Ниро Вульф, который утверждал, что деление текста на абзацы настолько индивидуально, что по нему можно провести атрибуцию.
Пирамида писателей: плохие, грамотные, по-настоящему хорошие. А почти над всеми — Шекспиры, Фолкнеры, Йетсы, Шоу и Юдоры Уэлта (кто это?). Именно так, во множественном числе. Из плохого писателя нельзя сделать грамотного, а из хорошего великого, но можно из грамотного сделать хорошего.
«Если хотите быть писателем, вам прежде всего нужно делать две вещи: много читать и много писать.» Сам Кинг читает около 70 книг в год. Не обязательно читать хорошие книги. Лучше обучаешься, когда читаешь плохую прозу, как «Долина кукол», «Цветы на чердаке», «Мосты округа Мэдисон». Много писать — это сколько? Сам Кинг к 2000 году написал 35 книг, а вот Джон Кризи, английский автор детективов написал 500 романов. С другой стороны есть Харпер Ли, автор единственной книги, которую Кинг считает гениальной («Убить пересмешника»).
Писательство — это работа, для неё должно создать условия. Прежде всего у писателя должна быть комната с закрытой дверью. Закрытая дверь — до некоторой степени метафора отделения мира обыденности от мира сотворённого. Кинг использует и другую метафору: творческий сон. И как человеку нужно ежедневно спать сколько-то часов, так писателю необходим ежедневный творческий сон и выработка «живых сновидений наяву». И ещё нужна цель или, если угодно, норма выработки. У Кинга это 10 страниц текста или 2000 слов, но для начинающих он рекомендует тысячу слов. Основываясь на своём опыте, Кинг даёт множество советов. Они касаются сюжета (должен ли он изначально быть?), описаний, диалогов. Даже у очень известных писателей (Лавкрафт) были трудности с диалогами.
Интересно читать о том, как развивалась работа над некоторыми романами — «Мизери», «Мёртвая зона», «Противостояние». Кинг обычно пишет первый вариант спонтанно, а потом откладывает его на шесть недель. Затем начинается работа по отделке и сокращению.
Написание этой книги было прервано происшествием, случившимся летом 1999 года, когда писатель чуть не погиб под колёсами фургона. Девять переломов правой ноги, позвоночник треснул в восьми местах и т.д., и т.п. Об этом рассказано в предпоследнем разделе. А завершает книгу раздел, где приведены неотредактированные и отредактированные версии рассказа с пояснениями. И список 96 лучших книг, прочитанных Кингом за последние 3–4 года (до 2000 года). Я прочла из этого списка только 10 книг, что неудивительно, ибо Стивена Кинга я также не читаю.
Резюме: довольно интересно и очень по-американски. Что до его советов, то писать я не собираюсь, потому и оценивать их не буду. Мне было просто интересно, что имеет сказать по этому поводу Кинг.
1146