Рецензия на книгу
Суббота
Иэн Макьюэн
Yagge17 июня 2013 г.Удивительная книга. Как мне рассказать о ней? Эта книга - о субботе, об одной субботе одного нейрохирурга, в общем-то, вполне обычного человека на пороге пятидесятилетия. Но как мастерски написано! Макьюэн прекрасно владеет словом - и то, что он сумел передать всего одним днем - поразительно.
До прочтения этой книги я и не догадывалась, что всего один день способен вместить в себя столько жизней. Оказывается - да, способен. Более того, знание, что каждый день таков, что вмещает в себя не только шесть миллиардов жизней, но еще и невообразимо много случайностей и хитросплетений взаимосвязей между ними. И все это знание - в тягучем, плавном, размеренном повествовании об одном дне одного человека.
Текст подается очень спокойно, очень ровно, практически не меняя темпа, о чем бы ни шла речь - об операции, партии в сквош или об угрозе жизни, своей и твоих близких. Это весьма необычно, ведь в тексте много ярких моментов. Но в процессе чтения ты их практически не выделяешь, их тон - такой же, как у описания площади, например. И при этом картина в голове складывается на удивление яркая и целостная. Раньше я бы не поверила, что такая размеренность может быть настолько живой. Но автору это прекрасно удалось, я бы сказала, превосходно.
Также хотелось бы сказать пару слов и о темах, которые поднимаются в этой книге едва ли не мимоходом - как мысли в голове одного человека, реагирующего на раздражители внешнего мира - окружающих людей, новости, общественные настроения. Здесь поднимаются как такие глобальные вопросы, как проблема терроризма (с точки зрения обывателя), проблема войны (с временной позиции накануне войны с Ираком), так и личные, как вопрос этики или отношение к поэзии или блюзу; очень много - о семье и внутрисемейных отношениях. И при этом автор не навязывает читателю своей точки зрения. Он просто легко обозначает проблему и возможные к ней отношения. И такой подход лично мне очень импонирует.
И все же эта книга совсем не о проблемах - глобальных или личных - это книга об одной субботе одного человека - и то, как он проживает эту свою субботу, может многое рассказать о каждом из нас.1121