Рецензия на книгу
The Dutch House
Ann Patchett
bumer23899 апреля 2022 г.На волне хайпа
Вот уж воистину эта книга - продукт пиара и хайпа - но не художественной ценности. Фантастически красивая обложка, еще более прекрасный художественный обрез. Который, по-видимому, рассылали только блогерам - потому что "Лабиринт" впаривал мягкую обложку уровня Донцовой. Потенциально интересная семейная сага про "изгнание из рая", где в центре - таинственный Голландский дом. Ииии - нет. Прям нет. Это - ужасно, до зубовного скрежета скучная книга о простых американцах и их ежедневной рутине. Сейчас буду разбираться - что пошло не так.
Книга встречает нас в стиле "все несчастные семьи". Отец привел в дом мачеху. И это - такая классическая злая мачеха - что прям тошно от клише. Хотелось получить дом как одного из персонажей - обладающий собственной душой, завораживающий. Авторка пыталась куда-то в эту сторону - но потом совершенно на это забила. И дом стал просто декорацией и детским воспоминанием.
Чем книга совершенно отвратила от себя? Воспеванием и романтизацией абсолютной бытовухи и рутины и центральным персонажем. Понятно, что авторка задумывала такую нео-семейную сагу. Поэтому - описывала жизни героев практически день за днем. Наверно, это мой недостаток - но я не воспринимаю жизнь, как набор рутинных действий. И почему мне скучно читать подённый отчет - учился (очень долго), женился, родились, семейные обеды, детские спектакли... При этом к каким-то значимым вехам в жизни - свадьбе, рождению детей, смертям - герой относится - абсолютно индифферентно. И непонятно - это проблема писательницы: концентрироваться на бытовухе - или она так героя и задумала.
Проблемы, конечно, у меня были с героем. Это такой телок, которого за рога взяли, куда повели - туда он и пошел. Потратил кучу времени (сколько это - лет десять, наверное) на медицинское образование, чтобы... подразнить жадную и злобную мачеху и выслушивать упреки от жены. Да и женился он... В книге хорошо написано - выбрал лучшую из отбракованных. Единственное, что его встряхивает - отношения с сестрой, но и тут - довольно сухо и клишированно.
В книге я вижу (наверно, для себя) - три глобальные проблемы. "Певица бытовых процессов" - для меня это клеймо, а не эпитет. Я просто не понимаю, почему должно быть интересно читать про день за днем - учеба, работа, ежедневно, еженедельно... Ну да - мы так живем. Но запоминаем-то - яркие моменты, события. Да и задумка-то - не очень новая. Я все мучительно вспоминала, где я такое читала или смотрела - вся любовь доставалась одному из детей, а второй от этого: озлобился/замкнулся/обиделся. Да много где. Ну а ближе к концу у меня щелкнуло - и паззл сложился. Товарищ авторка - просто хочет экранизацию. Сцена семейного обеда, когда опостылевшие друг другу супруги дежурно ссорятся, передавая корзинку с хлебом - это просто для камерной семейной драмы. Но книжные законы работают совершенно по-другому, нежели экранные. Я считаю подобные задумки "суррогатами" и "переходными элементами". Ну хотите кино - снимайте кино, книга здесь абсолютно лишняя. Такая раскадрированная картина нормально смотрится в кино - но в книге совершенно вогнала меня в уныние. И еще одна проблема: такое ощущение, что авторка - совершенный продукт современного книжного маркетинга. Потому что хоть какие-то персонажи, пейзажи, описания, стиль, в конце концов - сконцентрировались в самом начале. Словно для ознакомительного фрагмента. А потом все внезапно будто в трубу вылетело, авторка в начале поднатужилась, вывалила - а дальше строчила бытовой бубнеж, как в голову придет.
Если это такая новая семейная сага - она меня очень расстраивает. Терпеть не могу бытовой бубнеж, когда - описать ВСЕ, что происходит. Ужасно плоско, ужасно сухо, невероятно тягомотно. Герой до самых своих седин - как ребенок на взрослом празднике, когда веселые люди болтают и делятся воспоминаниями - а он слушает и ничего не понимает. И очень меня веселит, когда рассказывают, что это - такой объемный роман, в нем уместилась вся жизнь. Это - 300 страниц. Ужасно увлекательная жизнь, уместившаяся в 300 страниц. Размазанный до состояния сопли бытовой чпоньк, который очень хочет стать фильмом, когда вырастет.1011,9K