Рецензия на книгу

• 

  Аноним16 июня 2013 г.

  Жизнь длинна, и в ней чего только не случается!

  
  Оценка - пять! Но, признаюсь, что я давно не была под ТАКИМ впечатлением от прочитанного! И если бы могла, я бы выбрала оценку десять и так далее... Исабель Альенде в хорошем смысле перевернула мои представления и об истории Чили, и о латино-американской литературе. Обязательно, обязательно прочитаю "Ева Луна" и "Любовь и тьма" (последнее - тоже о переплетении жизни и политики)
  Теперь, по порядку...

  Магический реализм. Могу признаться, что это - первая книга, где к мистическому и таинственному относятся, как и должно - как к тому, что было и есть, без сарказма и с уважением. Возможно, дело в верованиях чилийцев, но всё равно, невероятно радостно читать, что в семье родилась девочка с зелёными волосами и отец не стал допрашивать жену: "Откуда?" Наоборот, Роза стала всеобщей любимицей. Везде бы так! К способностям Клары относились также: да, это есть, да, она такая. И хоть священник и пробовал вести речи против, но никто, похоже, к ним серьёзно не отнёсся. Меня это очень порадовало...
  Для меня магической, волшебной была сама атмосфера, царящая в домах дель Валье и Труэба. Отношения Северо и Нивеи, их любовь к детям, забота Нянюшки, этот, похожий на телёнка пёс Баррабас, который всё растёт и растёт, причуды дяди Маркоса - всё описано с такой нежностью и любовью! Читая первые главы меня не покидало ощущение, что я смотрю сериал о счастливом семействе. У всех есть маленькие недостатки, или слабости, или особенности, - но это же ещё один повод улыбнуться!
  

  
  Маркое был искателем приключений, этим все и объяснялось.

  
  Жители городка посплетничали с недельку, посмеялись над органчиком и нелетающей птицей - легко и беззлобно и стали относиться к семье дель Валье, как и относились - уважительно.

  Эстебан Труэба. Корифей и "динозавр" повествования. Переживший многих. видевший, как меняется страна и мир вокруг. Несмотря на всю сумасбродность, склонность к приступам ярости, и порой жестокость, вызывает уважение. Целеустремлённый и упрямый, хороший хозяин - столько раз поднимал имение из руин и всего добился сам.
  

  
  «Нужен кто-то, кто думал бы о них, принимал решения, помогал им, - говорит Труэба о крестьянах. – У меня плохой характер, но я справедлив. Мои подопечные живут лучше, чем многие люди в городе, у них всего достаточно, и, если порой случается засуха, наводнение или землетрясение, я забочусь о том, чтобы никто не испытывал лишений».

  
  Позже, Эстебан занялся политикой и был выбран Сенатором, потому что
  

  
  ...никто, кроме него, не воплощал в себе с такой безупречностью честного и незапятнанного политика, как он не раз говорил. Он добавлял при этом, что поднялся своими собственными силами, предоставив работу и хорошие условия жизни своим рабочим, поскольку только в его имении для них строились кирпичные дома. Он чтил закон, родину и традиции, и никто не мог упрекнуть его ни в одном правонарушении, разве что порой в уклонении от налогов.
  

  
  Фигура сильная и противоречивая. Уже будучи в годах, Труэба всё же смог перешагнуть через свою ненависть к Педро Терсеро и, скрепя сердце, одобрить их союз с Бланкой.
  

  
  Старик ... не нашел в себе ни ненависти, ни злости. Он подумал об этом крестьянине, полжизни любившем его дочь, и не мог отыскать никакой причины, чтобы презирать его упорство, его бороду социалиста, его пончо и его проклятых кур, которых преследовали лисы.

  
  Клара. Ясновидящая Клара. Мягкая и женственная. Именно благодаря её образу роман приобрёл плавность, поэтичность и волшебное очарование. На самом деле - Светлая, как говорит её имя, она была Душой "великолепного дома на углу", и какие бы не выпадали испытания - относилась к ним с юмором и легко. Благодаря своему дару Клара могла подняться над ситуацией и если и были в книге моменты, способные ужаснуть (голова бабушки Нивеи, спрятанная в шляпной коробке, например), в её пересказе они окрашены светлым отношением к действительности.
  Для меня Клара стала одним из идеалов Женщины - тонко чувствующая и ранимая, молчаливая и погружённая в свой мистический мир, она в нужный момент смогла найти силы и стать поддержкой для своего мужа. Не роптать, не жаловаться, но относится к трудностям, как к всему в этом мире преходящему.
  

  
  Очень изменилась в эти месяцы Клара. Она всегда была рядом с Педро Сегундо Гарсиа, чтобы спасти то, что еще можно было спасти. Впервые в жизни она взялась, без чьей бы то ни было помощи, за дела, потому что не могла уже рассчитывать на мужа, на Ферулу, на Нянюшку. Она проснулась, наконец, от долгого сна, который оберегал ее, окружал заботой, комфортом и ни к чему не обязывал.
  
  Несчастья сделали ее еще более одухотворенной. А несколько часов землетрясения заставили спуститься на землю и увидеть неистовство, смерть, грубость, заставили соприкоснуться с насущными делами и потребностями, о которых она прежде не знала. Теперь уже ни к чему был столик о трех ножках или способность угадывать будущее по чаинкам — необходимо было защищать крестьян от чумы, голода, паники.
  
  

  — Вы очень изменились, мама, — сказала Бланка.

  — Не я, дочка. Это мир изменился, — ответила Клара.

  
  Именно такая женщина и смогла прожить столь долго с Эстебаном. Своей добротой, спокойствием и мягкостью Клара уравновешивала его взрывной характер, благодаря дару, его вспышки проходили сквозь неё, не задевая. И хотя она заранее знала, что её брак будет без любви, она научилась ценить мужа и заботилась о нём даже в те времена, когда они не разговаривали.

  Удивительное повествование. Эпическое. За полмесяца передо мной развернулась история страны равная почти веку. От, можно сказать, феодального строя к военному диктату. Несколько поколений сменяет друг друга, жизнь меняется. И только видя всю картинку целиком мы, как и Альба, можем оценить события глобально:
  

  
  я мысленно пообещала, что однажды отомщу полковнику Гарсиа и всем, кто принес мне столько страданий. Но сейчас я начинаю сомневаться в своей ненависти. За несколько недель, с тех пор как я нахожусь дома, мне стало казаться, что я обманывалась, утратила четкие контуры истины. Я полагаю, что все, что произошло, не случайно, что это соответствует судьбе, начертанной еще до моего рождения, и Эстебан Гарсиа всего лишь часть этого рисунка. Это грубый, искривленный набросок, но ни один штрих не лишен смысла. В тот день, когда мой дедушка опрокинул среди прибрежных кустарников Панчу Гарсиа — бабушку Эстебана Гарсиа, — он добавил еще одно звено к цепи событий, которые должны были произойти. Внук обесчещенной женщины повторил то же самое с внучкой насильника, а через сорок лет, быть может, мой внук среди прибрежных зарослей овладеет его внучкой, и, таким образом, в грядущих веках, станет бесконечно повторяться история боли, крови и любви. В собачьей будке у меня появилась мысль, будто я составляю кроссворд, где каждая клетка имеет точное местоположение. Разместить их все вместе сперва казалось трудно, но я была уверена, что, если я это сделаю, то придам смысл каждой клетке и результат будет гармоничным. Каждая имеет право на существование, включая полковника Гарсиа.

  7

  54