Рецензия на книгу

• 

  Harmony1767 апреля 2022 г.

  Во-первых, это классно написано. Честно, не знаю, как эта пьеса воспринимается людьми, далекими от профессиональной музыкальной деятельности, но я - музыкант-профессионал, получила огромное удовольствие. Можно придраться к небольшим неточностям в переводе, но это уже настолько мелкие детали, что поймут действительно только профессионалы.
  Великолепно – и в плане музыкальных описаний и исполнительских нюансов, а так же в построении сюжета. Ведь эта пьеса – монолог, но он написан как обращение к читателю, причем с полным ощущением интерактива, что рассказчик ждет и отвечает на реакции своего «слушателя».
  Великолепно передано усиление душевного волнения человека, который постепенно пьянеет от выпитого по ходу монолога алкоголя и который в связи с этим всё больше раскрывает свою душу слушателю.

  Слушала аудиовариант в исполнении Анатолия Равиковича. Выбрала по многочисленным восторженным отзывам и не разочаровалась! Настолько точно актер проникся ролью, что поначалу у меня вызывал некоторое отторжение, но к концу я прониклась и сочувствовала уже безоговорочно всем его переживаниям, не как вымышленного персонажа, а как реального человека. Идеально подобрано музыкально-звуковое сопровождение, полностью иллюстрирующее происходящее. Кроме того, что пьеса эта зазвучала в полной мере, еще получилось великолепное пособие по ознакомлению с интересным музыкальным инструментом, с подробным анализом психо-физиологических особенностей взаимодействия с ним.

  14

  465