Рецензия на книгу
Au soleil redouté
Мишель Бюсси
Аноним28 марта 2022 г.Кручу/верчу - обмануть хочу
Обожаю истории с атмосферой. В данном романе мне даже больше по душе пришлось погружение в полинезийскую культуру, пусть и опосредованно через Мишеля Бюсси. Но он, как правило, вставляет действие своих романов в реальное культурно- географическое пространство, что делает чтение не только увлекательным, но и полезным. Не вижу смысла в рецензиях пересказывать то, о чем говорит аннотация, а хочу сказать о аромате священного масла моной, которое буквально проникает в вас с каждой страницы романа. При том, что жизнь на далеких полинезийских островах, кажущаяся раем для туристов, для местных жителей оборачивается в лучшем случае новостями месячной давности, в худшем - разлукой детей с родителями по причине отсутствия приличных школ на маленьких атоллах, где все друг друга знают, и силуэты пальм вызывают в душе только привычное ощущение оторванности от мира.
«Они говорят о смерти, как ты говоришь о фруктах
Они смотрят в море, как ты - в колодец
Женщины чувственны под опасным солнцем
И может, там нет зимы, но это и не лето тоже».
Мне именно эти этнографически-психологические моменты жизни островитян, да культовые фигуры Поля Гогена и Жака Бреля сделали книгу такой по-настоявшему интересной. Детективная линия на фоне островной экзотики - типичная атмосфера «десяти негритят», когда никого из «утопших в море» не жаль. Однако, просто этнографические очерки я бы читать не стала, а тут сделала кучу выходов по ссылкам, погрузилась в атмосферу- чрезвычайно благодарна автору, и нынешним возможностям тут же расширить и дополнить сведения. Увидеть своими глазами:), и послушать песню Жака Бреля «Le Marquises” - про Маркизские острова, где и происходят все перипетии романа, и где упокоились и Поль Гоген, и Жак Брель.
Так что читать книгу, где каждый из героев пытается что-то рассказать или написать, и слушать музыку, смотреть картины великого Поля.21521