Рецензия на книгу
The Nightingale
Kristin Hannah
TatianAlica27 марта 2022 г.Книжка под фильм
Очень много слышала про этот роман и питала большие надежды на его чтение. К сожалению, оказалось, что зря.
Мне очень интересна тема Второй мировой войны за пределами СССР, потому что про это, к сожалению, мы очень мало знаем. И здесь, казалось бы, все должно работать - ситуация, показанная с разных сторон (из французской глубинки и из Парижа), персонажи с разной мотивацией, героизм... но нет. Для меня все равно книга оказалась каким-то лубочно-красивым изображением событий. И не это-то главное: главное, что меня преследовало всю повесть, это четкое ощущение, что автор сразу писала её с расчетом на фильм. Изображения, которые она дает, очень кинематографичны (детальное описание еды до и после начала Оккупации, например), а вот внутреннего мира героинь не хватало. Например, не хватает перехода от вздорной девчонки к смелой воительнице у младшей сестры.
Короче говоря, очень красиво, кинематографично, но не книжно. А жаль
12393