Рецензия на книгу
Играющая в го
Шань Са
Omiana4 июня 2013 г.Пронзительная книга о взрослении, о любви и о войне. Когда я встречала отзывы на нее, я почему-то представляла себе в качестве героев взрослых, уже умудренных жизнью людей, их зрелую любовь и неспешные беседы за игрой в го. Тогда как на деле все оказалось совсем не так… Китаянке всего 16 лет, да и японский солдат лишь немногим старше – ему 24 года. Эти двое только-только вступили во взрослую жизнь: она стала женщиной, он ушел на войну.
Я читала про зверства японцев, которые они творили во время той войны, и в книге они ничуть не смягчены – вся грязь, вся нечеловеческая жестокость изображены в предельно ярких красках. И тут же, совсем рядом, более-менее мирная жизнь города в Маньчжурии, находящегося под властью японцев. Площадь Тысячи Ветров, куда ежедневно приходят игроки в го, приходят, чтобы хоть на несколько часов сбежать от реальности в мир игры в го. Там часто коротает время и единственная женщина среди них – шестнадцатилетняя героиня, смутно мечтающая о любви, туда же однажды забредает и замаскированный под китайца японец… Что объединяет этих двоих? Да всего лишь несколько партий в го, временное убежище от тревог окружающего мира, по-настоящему убежать от которых не удается ни одному из них.
Трагедия любви и жизни, отступивших перед войной. Страшно, когда смерть становится лучшим доказательством любви… Очень откровенная, яркая, жесткая и в то же время невероятно нежная и красивая книга, рассказывающая печальную историю толком не случившейся любви.
9/102052