Рецензия на книгу

• 

  Juliya_Elizabeth19 марта 2022 г.

  Производственный роман XIX века

  Я представляю сбитого с толку Эмиля Золя, блуждающего в толпе, населяющей новое явление, которое штурмом покорило парижский мерчендайзинг в XIX веке, — массовое производство и создание универсального мегамагазина. Он входит в широко распахнутые створки полированных французских дверей, вынужденный слезливо моргать при виде ярко освещенных люстр. Сразу же он задыхается от ароматного тумана, распространяющегося в воздухе, и погружается в шепот изящных французских кружев и лент, выставленных рядов радужных текстур и тканей, корсетов и нижнего белья, вызывающих его либидо. Он поднимает взор к сводчатому потолку и ловит на себе проницательный взгляд Октава Муре, настороженно парящего над балконом второго этажа и кивающего в джентльменском приветствии. Этот краткий взгляд вверх отвлекает Золя, он скользит по винтикам этой огромной коммерческой машины, по ее извилистым каналам, в конце концов потеряв в рукопашной схватке свою жену — последняя последовала за подругой в направлении салона изысканных платьев, где время теряется, а пространство бесконечно.

  Это Дамский рай: универмаг, где все прихоти женщины удовлетворяются в одном величественном месте. Где романтика, волнение и фантазия материализуются в последних новинках модной верхней одежды и нижнего белья, продаются придумки, зелья, новинки, товары для дома и другие модные излишества, не совсем необходимые для обычной жизни.

  Роман, одиннадцатый в цикле «Ругон-Маккар», рассказывает о современном потреблении и утопической фантазии, истории о превращении из грязи в князи XIX века. Дениз Бодю — скромная и бедная продавщица, которая находит работу в процветающем универмаге «Дамский рай», пытаясь свести концы с концами, чтобы прокормить двух своих братьев, но сталкивается с худшими человеческими недостатками. В романе рассказывается о борьбе между традиционным магазином (приходящее в упадок заведение, принадлежащее дяде Дениз) и универмагом-монстром, принадлежащим новатору Октаву Муре. Привычный соблазнитель женщин, собственная ненасытная страсть Муре состоит в том, чтобы «покорить женщину», держать ее в своей власти, опьянять ее непоколебимой внимательностью и манипулировать ее желаниями в своем заведении. Искусство соблазнения заключается не в будуаре, а в нежности шелковых и кружевных украшений, найденных в магазине, с уникальной способностью предлагать национальные бренды со значительными скидками.

  Золя — гипнотизер, когда описывает сцену с толпой, которая сама берет на себя роль главного героя. Он подробно описывает экономическое переосмысление и капитализм, подпитываемые невротическими импульсами потребителей делать покупки, систему массового производства и последствия ее развития для революции в розничной торговле, в истории, украшенной иллюзиями, соблазном, роскошью, романтикой, классовым разделением, одержимостью и жадностью.

  Из минусов: мне не понравился образ Дениз. Она остается невинной мышью, чрезвычайно помнящей о своей добродетели, боящейся собственной тени, продвигаемой, по-видимому, не какими-либо собственными навыками, а сожалением Муре о том, что ее репутация часто была запятнана ее сверстники; во-вторых, собственным желанием завоевать ее, которое в конце концов все глубже переходит в любовь.

  В целом же я рада, что познакомилась с этим романом Золя, хотя временами мне и было скучновато. Не могу отнести его к моим любимым французам. Как-то не почувствовала я психологизма, который под кажущейся лёгкостью повествования, наблюдается у других французских классиков, например Мопассана и Бальзака.

  23

  1,8K