Отзывы о книге i-o
MelEva31 мая 2013Удивительно, что на эту книгу нет ни одной рецензии. Удивительно потому, что она стоит внимания. Выпущена она в переводе Ильи Кормильцева, что ощущается в живости, точности и емкости каждого описания, каждого диалога.
Состоит книга из сборника рассказов на постапокалиптическую и постиндустриальную тематику. Этими жанрами автор не ограничивается, гармонично вплетая элементы кибер- и биопанка, парапанка и мистики. Такое смешение создало бы громогласно звучащий и сумбурный ансамбль у автора, не обладающего тонким чутьем на гармонию в создаваемых им мирах. Саймон Логан же пишет свои миры так, будто прямо за его окном высится огромный завод с резервуарами, заполненными химикатами, а чуть дальше - на месте бывшего парка, грохочет и дымит свалка, по завалам которой ползают рабочие с проржавленными клещами и пилами, заменившими им руки. Ощущение, что автор бродил с блокнотом по гулким коридорам фабрик, истекающих ржавой желтой водой, забирался на невероятную высоту над скомканным дымным городом, пауком ползал по сплетениям толстых кабелей.
Мир Логана - с одной стороны, упорядочен и прорисован, и ценитель моментально уловит редкую в жанре постапа платформу индивидуальности, на которой держится любое описание. Этот постап можно потрогать, ощутить, разглядеть и в него погрузиться...
С другой стороны, человеческое существование в мирах Логана - удивительно нелогично. Нет ни системы, ни правления, ни закона, ни правила, ни давления. Люди живут - ну как-то так. Привыкнув к тому, что в постапе должен быть герой, борющийся с установленным порядком, трудно переключиться на понимание почти бессмысленного бытия, обычно наполненного бессмысленной, тяжелой работой и ничем больше. Однако именно эта деталь и привлекает пристальное внимание к персонажам. Они не являются средством выражения идей автора на тему гнета системы, они существуют - или живут, - сами по себе, и именно их однообразные жизни, окрашенные в цвет обыденной патологии, и являются ядром каждого рассказа.
Любителям читать то, что автор разжевал и в рот положил, - не к Логану. Не к нему с вопросами, как же докатились до жизни такой. Не к нему со скепсисом и ожиданием разгадки в конце рассказа. И это плюс, а не минус. Ни в одном рассказе нет недосказанности, но нет и той полноты, которая позволила бы сказать: "Ааа... ясно", и закрыть книгу.
Бессмертный, пытающийся покончить с собой, не расскажет вам, как и почему он стал бессмертным. Пьющий кровь из ран любимой мужчина не объяснит вам, зачем он это делает и как нашел единомышленников по своеобразному вампиризму. Странная фабрика не растолкует, почему она разбирает на части собственных работников, чтобы потом собрать из частей таких же работников и вновь поставить их за конвейер.
Никто вам ничего не расскажет. Это означает, что мир Логана - окно, в которое можно было бы выглянуть из машины времени, находясь на платной экскурсии и жуя бутерброд, взятый из дома родного 21 века. Вас поразит реальность изображения, бесспорная ощутимость, тяжелая убедительность, но экскурсовода в этой поездке не будет.
Просто смотрите, наблюдайте и принимайте все таким, какое оно есть, ведь вам дан шанс заглянуть не только в чужие окна, но и в чужие зачастую полумеханические тела и скудные, обескровленные души.
10 понравилось308
Комментарии 0
Ваш комментарий
, чтобы оставить комментарий.
Комментариев пока нет,
ваш может стать первым