Рецензия на книгу
The Double
José Saramago
Mary_reading13 марта 2022 г.Для меня этот роман о двойнике в нас самих. ..
Как бы вы поступили, если бы узнали, что в одном городе с вами живет ваша копия или вы являетесь ее абсолютной копией, вплоть до родинок и шрамов?⠀
Скажете: нереально!⠀
А как же тогда герои романа Сарамаго?⠀
Учитель истории средних лет Тертулиано Максимо Афонсо депрессирует, чем бесит свою девушку и коллег. Кстати, благодаря именно коллеге, учителю математики он узнает, что где-то есть его двойник, а благодаря его девушке Марии де Пас он его находит.⠀
Не скажу ничего нового о стиле Сарамаго. Ни прямой речи, ни абзацев, ни тем более глав. Сложно? Не скажу, все органично, не мешает нисколько. Это мастерство! Понятно каждое слово и обращение, кому принадлежит. Нудно?! Нет! Читаешь и возникает ощущение нереальности времени, потому что нет никакого деления, нет границ.⠀
Жанр - тонкая грань между магическим реализмом (все вместе, о чем написано ниже), сюрреализмом (нереальность происходящего, ни сюжет, ни поведение героев не поддаются здравому смыслу) философским эссе (много рассуждений о поиске себя, об образовании, о государстве, о смысле жизни вообще) и реализмом (банальная история двух идиотов, если не пытаться понять, а что хотел сказать автор).⠀
Для меня этот роман о двойнике в нас самих. В нас как минимум всегда идет борьба, как поступить в той или иной ситуации. Мы ищем объяснение поступков. Мы мечтаем. А внутри нас живет даже не одна сущность, а множество. Порой мы нерешительны, а внутри нас кипит огонь, порой мы решительны, а что-то нас сдерживает. Мы мечтаем об одной работе, а работаем на другой. Мы мечтаем о семье, а сами бежим от этого или не ценим, что имеем. Почему-то жизнь одного человека кажется нам лучше, чем своя.⠀
Усы, борода, одежда, машина, работа, документы могут изменить человека, но только внешне, внутри он остается наедине с собой, со множеством своих двойников. И даже если погибает один, то может появиться другой. И так. До бесконечности.⠀
Конечно, этого в романе нет. Есть встреча учителя и актера. Их своеобразная борьба под солнцем и смерть одного из них. Финал, конечно, потряс. Я не ожидала, сильно! А второй финал вообще расставил все точки над i. Пришло осознание смысла.
Есть экранизация этого романа - "Враг". Но отзывы все, в основном, негативные, впрочем, как и о романе.5391