Рецензия на книгу

• 

  Tassea30 марта 2009 г.

  Это ужасная книжка. У неё притянутый за уши сюжет, полное отсутствие логики в действиях персонажей, она плохо написана и плохо переведена. Словом, это типичный любовный роман в мягкой обложке. Но как же мастерски автор выжимает из впечатлительных читательниц слезу - я читала этот роман не менее десяти раз (нет, вы не ослышались. нет, здесь нет опечаток) и каждый раз вооружалась носовым платком.
  Сюжет там такой: прекрасная и невинная юная английская барышня (этакая сирота-золушка, живущая с карикатурно злобной роднёй) случайно попадает в лапы очень прекрасного и очень похотливого капитана-янки, который случайно же принимает её за даму лёгкого поведения и дальше тоже всё случайно, вы же понимаете. Потом она случайно от него сбегает обратно к злобной родне, злобная родня случайно узнаёт о её позоре, и тут у неё случайно очень удачно обнаруживается некий влиятельный покровитель, который вынуждает виновника торжества, случайно всё ещё не покинувшего Англию, на нашей бедной прекрасной героине жениться. Дальше только смешнее, но почему-то без слёз читать совершенно невозможно.
  Вообще в отрочестве я прочла пару сотен подобных книг, почерпнув из них такое представление о межполовых отношениях и мужской психологии, что до сих пор удивляюсь - как это я умудрилась не остаться старой девой с котом, вязанием и фикусом на подоконнике.

  13

  435