Отзывы о книге Дневник писательницы
Toccata24 мая 2013А теперь я с удовольствием замечаю, что уже семь и мне пора готовить обед. Пикша и колбасный фарш. Думаю, это правильно – иметь фарш и пикшу, если увековечиваешь их на бумаге.
Писательская «кухня», причем одной из любимых писательниц, чье творчество сопровождает меня на протяжении уже нескольких лет! Книга, которая так же, на протяжении этих вот нескольких лет, была моей мечтой. Дело в том, что метод, манера письма Вирджинии («проза и все же поэзия») настолько мне интересны, завораживают и доставляют наслаждение, что мне не могло быть безразлично, КАК она это делает, ЧТО за этим стоит.
Все же по-настоящему волнующая жизнь – воображаемая. Как только колесики у меня в голове начинают крутиться, мне не нужны деньги, не нужно платье, не нужны ни шкаф, ни кровать для Родмелла, ни диван.
Вот эти-то колесики и были интересны! Леонард Вулф предупреждает: он отобрал только то, что имеет отношение к литературе, потому не пытайтесь отыскать в «Дневнике писательницы» интимные подробности. Впрочем, писательство для Вирджинии – процесс донельзя нутряной, и процесс чтения ее дневников о писательстве уже поэтому очень интимный.
Я пыталась глубже проникнуть в личность писательницы и нашла в ее натуре завидную степень жизнелюбия («тогда я была тем, чем главным образом являюсь: подвижной, радостной, любопытной, напористой»). Я пыталась разглядеть ее душевные кризисы («привычно и тихо сижу на рельсах, которые проходят по моей книге»), прочувствовать причины ее самоубийства. Помните описания Лондона в «Миссис Дэллоуэй»? Как она его любила! Удары по столице Великобритании, разрушения города были сопоставимы для нее, кажется, с ранениями на теле самого дорогого человека.
Конечно, проза «Дневника писательницы» прекрасна не так, как, собственно, тексты ее романов. Но для преданных поклонников миссис Вулф эта книжка – сокровище. Я даже проставила дату на последней странице – день, когда мне подарил ее мой Леонард. Какая, кстати, прекрасная пара супруги Вулф – настоящие друзья, заинтересованные друг в друге собеседники и внимательные друг к другу коллеги.
Здесь есть юмор («вовремя баловать ее [скрипучую голову] французами») и любопытные выписки, например, из Мопассана. Иной раз не без снобистских, как мне показалось, ноток. Но главное, «Дневник писательницы» - это документ, замечательный документ в той степени, в которой это слово вообще можно применить к счастью и отчаянью творчества.
…Я в отчаянии от того, как плохо написала книгу; не могу понять, неужели я это натворила – да еще с такой радостью; это вчера; сегодня она опять кажется мне хорошей. Кстати, может послужить другим Вирджиниям с другими книгами утешением, что так оно всегда бывает: вверх-вниз, вверх-вниз; истина известна только Богу.
61 понравилось
719

Комментарии 3
Ваш комментарий
, чтобы оставить комментарий.
я вот все хочу вокруг этой книги и даже не знаю стоит ли мне но наверное надо рискнуть)