Рецензия на книгу

• 

  vanoknig

  22 мая 2013

  Очень глубокая по смыслу книга, затрагивающая множество актуальных проблем современного общества. Тут вам и геноцид евреев, и проблема отцов и детей, и знание собственной истории... Но мне совсем не понравилось и совсем меня не тронула. Возможно, из-за перевода Арканова, который старательно пытался передать художественную особенность кривого английского украинского героя. Откровенные сцены, описанные очень высокохудожественно и мастерски, являются одним из лучших именно по содержанию в этой книге, все остальное- какая то откровенная бессмысленная чепуха, заканчивающаяся не совсем логичным концом. Сложно сказать, почему подобная книга покорила "весь мир".

  2 понравилось

  0

  16