Рецензия на книгу
Atonement
Ian McEwan
Аноним10 марта 2022 г.От сестры ― сестре
Получилось так, что мое знакомство с этой историей вышло через сестру. Я подарила ей на День рождения эту книгу. Вообще, книги в подарок я выбираю "профессионально": смотрю аннотацию, читаю пару рандомных страниц и решаю ― подходит ли адресату на мой взгляд такое или нет. Справедливости ради замечу, что ошибаюсь редко (либо об этом мне не говорят).
Словом, книга была вручена и позабыта. Я и не думала ее читать ― не мое, как казалось. Но спустя неделю сестра дала рецензию на подарок: "Я впервые плакала над книгой". Она у меня, знаете, кремень ― заставить ее расчувствоваться может разве что Симба и его коронное: "Папа, вставай" (и то ― не факт). Так что такой комментарий меня изрядно заинтриговал, и я сразу же заглянула в книжный и приобрела себе томик.
Хм... я плакала. Но я вообще весьма сентиментальна. Однако здесь... я даже не знаю, что прекраснее: вся концепция книги в целом, как в конце раскрывается истина, как описаны герои, как описана ― изящно, мягко, но так страшно! ― война. Наверное, все в целом. Чувства, их зарождение, самые разные ― все это передано, переплетено и подано в очень аккуратной форме. На мой взгляд, без лишних описаний или отступлений.
Концовка просто разбила сердце. Сложно даже передать словами то чувство, которое рождается в душе: рухнувшая вера в чудо, в справедливость, в доброту мира, что ли. И так пронзительно настигает смысл названия ― "Искупление"!.. но в то же время, на мой взгляд, эта история ― ода творческому потенциалу, безграничным авторским возможностям. Но еще это и своеобразная исповедь, мольба.
Словом, прекрасно. И вовсе не "про мелодраматичную любовь", как мне подумалось в первое знакомство, когда выбирала подарок.P. S. До прочтения не знала, что есть фильм. После прочтения не могу себя заставить его посмотреть, потому что уж больно горько за героев.
2106