Рецензия на книгу
Madame Bovary
Gustave Flaubert
ArinaVishnevskaya9 марта 2022 г.Унылая романтика без любви
Я видела эту книгу много раз во многих топах и подборках классики и рассчитывала на выдающуюся историю о жизни девушки в Новом Времени. Когда нашла у себя бумажную книгу, схватила. Не задумываясь. Не читая аннотацию. А зря. Если бы я знала, что это романтика, не стала бы трогать.
Ну, самый нелюбимый жанр остался бессменным и пожалуй даже укрепил позиции.
История банальная. Героиня неудачно вышла замуж, завела любовника и в итоге скатилась на самое дно. Эта оригинальнейшая тема преправлена унылыми и серенькими пейзажами скучного городка. Депрессия. Грусть. Скука. Вот все чувства от прочитанного...Да и все, которые автор смог передать.
Эмма отвратительна. Дело даже не в том, что она живет мечтами и не умеет любить. Она безнадежная дурочка и эгоистка. Госпожа Бовари убеждена, что все вокруг должны приносить Ей удовольствие и только его. Она ленива, не умеет следить за домом и деньгами. Инфантильна, ветренна, доверчива... Но самый ужасный момент был, когда она читала книги великих классиков. Она просто перелистывала бездумно страницы в поисках романтики...И потом заявила, что УЖЕ ВСЕ ПРОЧИТАЛА. Все остальные персонажи не лучше, нормальных людей нет.
Стиль кошмарен. Не знаю, может это старания переводчика...В книге много многостраничных описаний, состоящих из жудких сухих сверхсложных предложений на 5-6 строк. Предложения в свою очередь состоят из старых и неупотребимых сейчас слов.
Плюсов нет, нормального сюжета нет, больше ничем книга не выделяется.20577