Рецензия на книгу
The Dumb Witness / Немой свидетель
Агата Кристи
evfenen6 марта 2022 г.Мертвым мы ничем не поможем, теперь надо позаботиться о живых.
Разве это не напоминает старинные романы? Бесправная компаньонка, всеми презираемая, вдруг становится единственной наследницей!
В голову мисс Эмили Аранделл, богатой пожилой женщины закрадывается тревожная мысль: кто-то из её родственников попытался от неё избавиться. Она решается написать письмо Эркюлю Пуаро, чтобы тот подтвердил или опроверг эти подозрения...
Сыщик получает письмо 28 июня и сразу обращает внимание на дату - письмо было написано - 17 апреля. Странно: больше двух месяцев оно добиралось до адресата (это же вам не почта России). Вместе с Гастингсом, Эркюль отправляется в поместье пожилой женщины, но та уже умерла...
Возможно, прочти я этот детектив одним из первых у леди Агаты, он произвел на меня бОльшее впечатление. А так обнаружила слишком много фишечек и приемов, которые писательница использовала ранее. Может быть по этому, чтение было не таким увлекательным.
Убийство и его способ - напомнили "Таинственное происшествию в Стайлз".
Запоздавшее письмо от жертвы, новое завещание, путаница с инициалами, спиритический сеанс, все это я уже читала у Кристи... Хотя, возможно, придираюсь - все классические детективы используют стандартные элементы.)
Пуаро как всегда на высоте - "маленькие серые клеточки" работают исправно.
Кто-то внушил вам ошибочную мысль, что уж если детектив, то должен носить фальшивую бороду и прятаться за колонной. Это атрибуты самых убогих представителей моей профессии. А таким, как Пуаро, достаточно только сидеть в кресле и думать.Правда в этом расследовании ему придется много лгать, чтобы выведать информацию у очевидцев. Эркюль вешает лапшу на уши собеседникам, вызывая у Гастингса искреннее возмущение.
Если дело касалось выяснения истины, он (Пуаро) не пренебрегал даже подслушиванием или подсматриванием.Кто же у нас немой или в другом переводе безмолвный свидетель? Это фокстерьер мисс Аранделл по кличке Боб. Именно история с мячиком Боба и заставила пожилую женщину написать письмо Пуаро.
Перед смертью в бреду она (мисс Аренделл) бессвязно бормотала про Боба и про его мяч...Сам роман писательницы посвящен "дорогому другу, непритязательному спутнику псу Питеру". Правда терьер Питер, наверное, не смог оценить оказанную ему честь.)
Распутывая дело, Пуаро и Гастингс привязались к псу и в конце романа у Боба появился новый хозяин.
56445