Рецензия на книгу
Pestilence
Laura Thalassa
Аноним4 марта 2022 г.Это было плохо... Иногда бывает плохо, но ты дочитываешь, чтобы знать чем закончится та или иная линия сюжета. Тут не хочется знать о книге ничего. Т.к. не могу найти ниодной хорошей стороны, то пройдусь по тому что непонравилось настолько, что книгу я даже дочитывать не стала (стараюсь так не делать, всегда оставляю надежду, что "расчитаюсь" или нужный настрой вдруг придет).
Во-первых, язык книги скучный, простой как три копейки (и это учитывая, что переводчик все таки постарался). Страшно представить язык оригинала. И язык не легкий и легко читаемый, а простой, в самом обыйденном понимании этого слова. Может быть это связано, что повествование ведется от лица главной героини (а ее трудно назвать умной особой).
Что приводит к пункту, во-вторых. Главная героиня - Сара (опустим ее умственные способности, их просто нет), но она же откровенно скучная. Все что ее заботит - это "ангельская" привлекательность главного героя -Мора Завоевателя. Каждый абзац моя рука тянулась к лицу с мыслями - "вы сейчас серьезно? Это может шутка такая?".
В-третьих, главный герой - Мор, плоский персонаж и такой же недалекий, как и главная героиня. Логики у него в словах и поведении так же не наблюдается. "Люди пытались меня убить. Ай, какие гадкие люди. Я же такая пушистая зайка. всего-то чуму сею вокруг себя". И в жизни не поверю, что именно поступок главной героини был самым мерзким за все время существования Мора. Come on, это же нечеловеческое существо, которое живет буквально с начала времен, ты вообще людей встречал?!
И в-четвертых, давайте перестанем романтизировать откровенно нездоровые отношения. Это болезнь и это должно лечиться психологами, а не преподноситься как сказка с happy end.
0147