Отзывы о книге Единорог
M_E15 мая 2013Прочитала неожиданную для себя книгу неожиданного для себя автора. (С кем поведешься :))) Ну вот где эта книга была в мои 17-20 лет. Тогда б она мне очень понравилась. Таинственная, как "Замок" Кафки, но с более выраженным сюжетом (не чувствуешь себя полным идиотом, не понимающим о чем речь). Одинокая по самое подростковое не могу (хоть и о взрослых людях, но бывают такие, что остаются в том состоянии форэва), как "Над пропастью во ржи" Селинджера. Смыслжизнисложно_искательская, как тот же "Степной волк" Гессе. Фаталистически смертельно обреченная, как "Десят негритят" Агаты Кристи. А теперь для меня она - отлично написанная, ни одного писательского промаха технического (что я очень ценю в последнее время), замечательно прописаны персонажи, диалоги, антураж и тдтп. Но не о моем. Мой мир по другому устроен. Я в ней вижу только ослика в шкуре льва под Аслана и несчастных гномов, ищущих Бога не там, несмотря на все происходящее (как у Клайва Льюиса в "Хрониках Нарнии"). Вот из мира Льюиса автор видит ослика, гномов и других потерянных персонажей и не замечает остального многообразия (это ИМХО!). Соль всей книги можно высказать словами одного героя (с которыми я категорически не согласна)
"Есть вещи, которые кажутся ужасными молодым людям, потому что молодые люди считают: жизнь должна быть счастливой и свободной. Но жизнь никогда не бывает действительно счастливой и свободной в полном смысле слова. Счастье -- жалкая и ничтожная вещь, а у свободы, возможно, вообще нет смысла."
Но автор великолепно иллюстрирует эту свою мысль. Снимаю шляпу перед мастерством. PS Меня отпугивали рецензии упоминанием о некоей сексуальной, гм, раскрепощенности героев. Но с этим как раз все просто, банально и понятно.
16 понравилось
94

Комментарии 15
Ваш комментарий
, чтобы оставить комментарий.
А вы будете еще читать Айрис Мердок? Я тут недавно для себя открыла, три книжки нашла интересные: "Генри и Катон", "Книга и братство" и "Ученик философа". Рубина, конечно, со своими тараканами, но занятная порой. У нее очень забавная книга есть, как раз сборник этих зарисовок из записных книжек многочисленных, "Их бин нервосо!". И смешно, и без интеллектуального снобизма.
ох, за что не люблю этот сайт - писала коммент, длинный, одно неосторожное движение и он пропал :( и уже нет той охоты писать все это еще раз и так же подробно (вроде как остыла по мере написания) если коротко, то про возрост - именно юность жаждет чтоб таинствнно и символьно, а не просто, с возрастом хочется попроще, так как мозги заняты еще и бытом, работой и другими вещами, а не только смыслоискательством с возрастом еще и вырабатывается свой взгляд на мир (ну да, обстоятельства его могут поколебать, а есть вечные мятежники или вечные подростки и тдтп) и ты уже не ищешь откровений, а просто сравниваешь, ищешь подтверждений, сходств (как-то так было написано в предыдущем, но связнее :))
у меня с Единорогом пошел мощный ассоциативный ряд (он у меня довольно сложный) я на волне выложила свою любимую цитату из автобио Агаты Кристи и историю про Гамлета (или это надо перенести в рецензии, так как собственно истории там никакой) Это все в струю к Единорогу вчера вышло.
Ох, ну вот где вы были месяца три, кажется, назад, когда я только-только прочитала "Единорога", и мне хотелось поговорить о нем с кем-нибудь верующим? :)) Сейчас я немного подостыла (не к Мердок вообще, а к обсуждению этого конкретного романа), да и, к сожалению, слишком быстро забываю детали. Но к "Единорогу", конечно, вернусь еще, хотя вы, скорее всего, в то время, когда вы к нему уже остынете.
А у меня вот ни от одной книги Мердок не было похожего ощущения: ах, где она была в мои ~надцать лет. Хотя мое первое (шапочное) знакомство в Мердок именно тогда и состоялось: "Замок на песке" был почему-то в институтской программе. Он меня тогда восхитил. А вот перечитала его года два назад - и, наоборот, разочаровалась - оно не лучшее у Айрис, нет, не все ее книги восхитительны.
И все же продолжу советовать всем раньше 38 не начинать читать Мердок. И по возможности - не читать переводов. Русские переводы, в которые я не только заглядывала, но читала (раз уж решила глубоко изучать ее творчество) - по сравнению с самой Мердок - убоги.