Рецензия на книгу
Veba Geceleri
Orhan Pamuk
AlinaChernoivanova28 февраля 2022 г.Снотворное для падишаха
Сюжет книги должен быть понятен в одном предложении, считала АйнРэнд, иначе книгу не поймёт никто.
В этом плане с новой книгой Охрана Памука всё ок. «Чумные ночи» – восточная сказка о том, как благодаря чумному карантину на административной карте мира возникло новое государство.
С остальным – сложнее. Это мой второй опыт покорения Памука. И если бы вновь была печатная версия, высока вероятность, что книга осталась бы недочитанной, как и первая. «Чумные ночи» я таки одолела в аудио-версии – ради принципа и исторических деталей. Однако вряд ли попробую Памука в третий раз. Ну не моё.
Почему?
Это полностью вымышленная история, замешанная с реальными фактами из истории Османской империи времён её краха. Острова Мингер между Родосом и Критом нет и никогда не было. Факты – интересны, вымысел – потенциально интересен, если бы не форма…
Форма – как точно сказала Галина Юзефович, «зыбкий, меланхоличный роман-медитация». Предполагаю, если бы Шахерезада попыталась рассказывать его падишаху, либо падишах быстро излечился бы от бессонницы, либо Шахерезада не прожила бы и недели.
«Даже если смотреть на «Чумные ночи» Памука исключительно сквозь призму его собственного творчества, ничего нового мы тоже не увидим: начало романа стилистически заимствовано из его ранних вещей, середина — из средних, финал — из поздних». Г. Юзефович.
Специфический автор. Не мой. Рекомендация: отсутствует.
5574