Рецензия на книгу

• 

  PowandaGlomerated27 февраля 2022 г.

  Когда Господь слишком сильно вдул.

  – За парней, которые красивее, чем мы. Пусть все они сдохнут первыми.

  ГГ входил в Круг магов, но друзья из зависти засунули его в Ад. Наш герой не только там не сгинул, но даже сделал карьеру убийцы при Азазеле. Пользуясь своим положением, он возвращается в этот мир, чтобы отомстить за гибель своей девушки и обратить могущественный Круг в пепел. В своем крестовом походе он сталкивается не только с ангелами, но и с божественными проявлениями тьмы – падальщиками, сосущими хаос.

  
  
  Есть только одна проблема с Лос-Анджелесом.
  Он существует.

  Богохульное оккультное городское фэнтези для взрослых в режиме Б-фильма. Грамотная сверхъестественная история, душевная, чтобы там не мычали высоколобые рецензенты на фантлабе. Обставлена история вполне по фэншую, с умеренной атмосферой, юмором, и достаточно хорошим текстом, как для писателя. Добротная жанровая работа без выпуклостей и изысков, без восторга, но и без скуки в первой половине, которая раскрывается на второй и тогда становится совсем хорошо, можно даже сказать шикарно. Под занавес автор так чеканит монету, что превращает свою книгу в идола.

  
  
  – Проще говоря – они срут магией.

  Есть в ней и одухотворяющие моменты, когда, например, ГГ оказался в комнате полной богатеев с желанием и возможностью их всех разом прибить. У меня тоже часто возникает такое желание, но возможности нет. Или когда он, разложив на газетах, чистил адское оружие с помощью антикоррозийного аэрозоля «WD-40», который вы можете запросто купить в «Fix Price». Этот парень реально близок к народу. Как его после этого не полюбить.

  
  
  Слово «эльфы» в его устах звучит как «пидоры».

  Что любопытно, его соратником тут выведен, ставший алхимиком двухсотлетний Видок. ГГ, кстати говоря, для адского гладиатора вышел довольно адекватным, умеренно яростным терпилой. Было бы веселее, если бы автор сделал его инфернальным гопником, но тогда читатель не смог бы сопереживать герою. И пусть у него душа, как трусы бомжа, но как он сам справедливо заметил «зато с магией у меня никогда не заканчиваются патроны».

  
  
  – Каждый день твоей жизни – это плевок в лицо Господа.

  Ричард Кадри не такой отшибленный по части фантазии как Дэвид Вонг, но я бы, пожалуй, поставил «Сэндмена Слима» на одну полку с похождениями Дэйва и Джона. Дочитав до конца, должен сказать: это было круто. Искренне прошу издательство и переводчиков выдать народу вторую порцию этого замечательного нечестивого магического трэша, а лучше и вовсе весь сериал.

  
  
  Итак, что мы имеем: пять или шесть громил с пистолетами, парочка вуду-хипстеров-убийц, старая подруга, мечтающая меня убить, толпа алкашей и голых девок и я в одолженном костюме.
  
  – Ты просишь денег за Божью работу?
  – Естественно. И много.
  
  Наличные – это магия, которую способен сотворить каждый.
  
  Если бы все было честно, Люциферу не пришлось бы бунтовать.
  
  Все вы поднебесные гниды.
  
  – Но неужели маршал Уэллс потеет святой водой? Должно быть, я что-то упустил.
  
  Они как белые слизняки, ползущие по дну океана. Эти существа напомнили мне ангелов – как если бы эти ангелы были светлячками, запертыми внутри машины в Техасе в августе. Сформированные наполовину лица у них белые и мягкие, как рыбные брюшки.
  
  За одиннадцать лет никто ни разу не покрасил и не вычистил бассейн. В стоячей воде шевелятся какие-то твари, страшнее которых я не видел даже в Аду. Наверное, именно здесь теряют девственность юные поклонницы Дэвида Линча.
  
  Ад ненавидит тебя за то, что ты больше, чем человек, а Небеса – за то, что ты меньше, чем ангел.
  
  В этом районе должен быть хоть кто-то, кто будет на вашей стороне. И желательно, чтобы это был бармен.
  
  Мы будем есть яблочный пирог и трахаться на флаге.

  5

  259