Рецензия на книгу

• 

  CatMouse23 февраля 2022 г.

  Как бы ни оттягивала я расставание с Кварталом, как бы ни старалась читать по одной книге в год, чтобы оставаться в этой истории подольше, а конец всё равно случился.
  Оценивать циклы, особенно те, в которых книги так тесно взаимосвязаны и по сути составляют одно длинное произведение, очень некомфортно: хочется оценить всю историю целиком, а с другой стороны, не все книги серии могут быть равноценными. Но "Неаполитанскому квартету" я поставила высший балл без всяких сомнений. Такой эта история вышла ровной, выверенной, цельной. Такие важные темы она затрагивает и так реалистично, жизненно их раскрывает. Героиня не устаёт анализировать себя и окружающих - предполагая, раскладывая по полочкам, делая выводы - и становится в своём внутреннем монологе близкой и понятной, девчонкой с соседнего двора, которая выросла на наших глазах, совершала кучу ошибок, страдала от неуверенности в себе, многого не понимала, но очень старалась, и прожила свою жизнь, где-то добившись успеха и осуществив свои мечты, а где-то утратив что-то очень важное, без надежды обрести это снова. Как и любой из нас. Возможно, именно это, сделанное в очередной раз открытие: люди во всём мире, во все времена похожи друг на друга, страдают и мучаются от одного и того же, боятся того же, что и другие, любят так же, как и мы, как после нас будут любить наши дети, и делает книгу такой популярной, как будто бы протягивает невидимые ниточки между уроженцами Неаполя середины прошлого века и нами - пусть никогда там не бывавшими, живущими по всему миру, но знакомыми с теми же самыми тревогами, радостями и печалями.

  Предыдущая книга оставляет Элену в разгаре семейной драмы, когда она совершает несвойственный ей поступок, бросая вызов обществу, и разрушает свой брак. Удивительно, как из такой банальной и грязноватой истории о супружеской измене, обманутом муже, ненадёжном герое-любовнике и пертурбациях с разводом в реалиях ханжеской консервативной Италии, Ферранте удаётся создать глубокий психологический текст, полный сомнений героини, деталей её переживаний, с острыми вопросами о роли женщины в семье и воспитании детей. Несмотря на чёткие временные рамки с обилием исторических событий, которые то служат фоном, то вторгаются в жизнь героев, рассказ часто воспринимается вне времени - такое могло случиться в любой временной период, случается и сейчас.
  И что может быть понятнее, чем эта старая истина: как ни говори влюблённому, что объект его страсти ненадёжен, какие ни приводи доказательства, сколько бы раз ни подтверждались чужие слова о недостойном поведении, лжи и подлости партнёра, а влюблённый останется глухим, всё простит, всё перетерпит. История, старая, как мир, благодаря таланту автора, опять читается, как в первый раз.

  Выбравшись из брака, который и так трещал по швам, Элена обретает крылья, вспоминает, что она - писатель, и возвращение в Квартал, где прошло её детство, оказывается вполне достойным, и даже триумфальным.
  Потеряв контакт со старыми друзьями и не участвуя в жизни Квартала долгие годы, Элена уже не видит многих связей и не чувствует контекста, однако не может не оценить очередных талантов, открывшихся в её "гениальной подруге" Лиле, которая руководит процветающим бизнесом и борется за власть в Квартале с братьями Солара.
  Несмотря на болезненные, полные недосказанности и противоречивости отношения, подруги снова сблизятся. Но теперь между ними стоит не только история несчастной любви, зависть к высшему образованию, полученному Эленой и к способностям, которыми обладает Лила, но и годы жизни друг без друга, пропасть жизненного опыта и, конечно, дети.

  Последняя часть квартета вышла страстной, но горькой. Ферранте удалось показать и боль от утраты доверия, и горе от потери ребёнка, и мучения неизвестности. Но так приятно снова было вернуться в Квартал, глотнуть пыльного воздуха старого Неаполя, погрузиться в мир выросших, но таких знакомых героев книги. И особенно ценна здешняя атмосфера: в горе и в радости сложно остаться одному, как будто всем до всех есть дело, и не дававшую о себе знать годами Элену примут, как родную. Как родную будут отчитывать, хвалить, жалеть.
  Только Лила, как всегда, "везде была на месте и везде не к месту".

  Может быть, и хотелось бы в конце большей определённости. Может быть, и стоило бы оставить больше намёков и подсказок. Только книга-то про жизнь, а в ней никто подсказки заботливо не расставляет.
  Впрочем, я, как и Ленучча, никогда не бываю уверена в том, что всё поняла правильно.

  15

  593