Рецензия на книгу
Почтальон
Дэвид Брин
Аноним10 мая 2013 г.Вообще-то, если честно, с первых строк романа я была уверена, что поставлю двойку. Я редко ставлю низкие оценки, но книга мне не понравилась. Хотя сама идея очень неплоха. Но можно было всё интереснее обыграть. Или дело в переводе?
Главный герой не понятен. Его игра в Почтальона очень оригинальна, но она не носит ничего в душе. Он не патриот, не воин, не герой. Он идёт в поисках чего-то, а что ищет – не знает сам. Всё, что он случайно делает, его угнетает. Его миссия тяготит его, всё, что ему нужно это найти спокойное место, желательно еще, что бы хоть какая-то цивилизация была. По сути, ему наплевать на всех, кроме себя любимого. Тогда откуда в душе его вопросы: «Кто возьмёт на себя ответственность?». Эти вопросы мучают его, он пытается отмахнуться от них, но совесть берёт своё и он становится героем. Так, чисто по-американски.
Книга довольно мрачная. И не только потому, что перед нами картина мира после войны. Ещё потому, что многие смирились со своим положением. И это страшно. И это ужасно. Только немногие помнят прежнюю жизнь, только немногие готовы поверить в Новые Соединённые Штаты, придуманные главным героем, который всю книгу врёт всем и сам ненавидит себя за эту ложь. Но ложь во благо, это надо, да. Тогда не терзай себя, Гордон, делай что делаешь. Но я не вижу его души! Я хожу с этим человеком по горам, спасаюсь от преследователей, но он не стал мне близким, я ему не сочувствую нисколечко. Так и расстались мы, каждый пошёл своей дорогой.
Нет, были моменты (например встреча Гордона со скелетом почтальона и начало его новой миссии), когда я начинала думать: «Вот, сейчас, сейчас начнётся и я не смогу оторваться от книги». Но не начиналось. Я продолжала бессмысленно ходить с главным героем по пост апокалиптической Америке, разносить письма, пытаться наладить жизнь. И всё, снова разочарование. И сейчас я пытаюсь найти хоть что-то в оправдание его действиям. Но он сам не знает что хочет! Он ведёт дневник, ищет жизнь, даёт представления, но между тем… Или это последствия войны? Или понимание, что прежней жизни уже не будет, а эта жизнь – лишь выживание. Может, не стоит судить его строго? Может, эта книга просто настолько реальна? А может, я что-то не понимаю? Нет, понимаю, что так жить не хочу. Понимаю, что любая война - это страшно. А ещё, что многое зависит от самих нас.
Некоторые моменты позабавили. Например, война США со славянами, упоминание социализма и непобедимость Америки. Так и хочется съязвить: «Господи, храни Америку». Хотя тема, повторюсь, затрагивается в «Почтальоне» серьёзная. И интересно придумано всё, но всё же, чего-то не хватает, что бы затронуть душу. Но, всё-таки, надеюсь, что это всё перевод. Поэтому тройка.32621