Осень в Петербурге
Джозеф М. Кутзее
0
(0)
Это бета-версия LiveLib. Сейчас доступна часть функций, остальные из основной версии будут добавляться постепенно.
Джозеф М. Кутзее
0
(0)

Начав читать книгу, ощутила déjà vu. Стилизация под Достоевского Кутзее вполне удалась. Проблема в том, что стилизация напомнила не самое любимое из произведений - "Преступление и наказание". А так и Петербург все тот же, и униженные и оскорбленные на месте, и вьюноши, вообразившие себя сверхчеловеками, присутствуют. Разве что работники присутственных мест подкачали - до Порфирия Петровича ни один не дотягивает.
А в центре всего помещен сам Федор Михалыч, такой же мятущийся, как и его персонажи. Все припомнил Кутзее Достоевскому: и игроманию, и прятки от кредиторов, и принадлежность к петрашевцам, и ссылку. Остается только поаплодировать южноафриканцу за столь глубокое проникновение в жизнь русского писателя.
Но при всех очевидных плюсах - главный минус, исключительно субъективный. Его я, собственно, в начале уже озвучила.
Как некий итог - пока Кутзее у меня не идет. И с "Мистером Фо" не сложилось, теперь еще вот "Осень в Петербурге" в списочек добавилась. Надо бы добраться до очевидного "Бесчестья", а там уже и окончательный вердикт для себя вынести.
Комментарии 3
Ваш комментарий
, чтобы оставить комментарий.