Рецензия на книгу
A Ladder to the Sky
John Boyne
snow_book_fox20 февраля 2022 г.Когда я решила поучаствовать в февральском марафоне, то столкнулась с проблемой выбора произведения у Бойна. Дело в том, что, если судить по аннотации, то многие его книги связаны либо с войной, либо с гомосексуалистами. О первой теме достойно и правдиво написать способны очень немногие авторы, а лгбт все-таки на любителя. "Лестница в небо" не стала исключением, и в ней часто упоминаются однополые отношения. Отчасти из-за этого и отчасти из-за скучного начала мне хотелось отложить книгу. Но к концу первой части история захватила меня с головой, и я прочитала ее за один вечер.
Больше всего на свете Морис Свифт хотел стать знаменитым писателем и отцом, только рассказы его были скучны, а любить он мог лишь отражение в зеркале. Не имея ни капли таланта, Морис очаровывает одну жертву за другой и строит свою "лестницу в небо". Самое страшное, что этот человек не способен на раскаяние. Что для него чужая жизнь, как не пыль под ногами на пути к собственному успеху? Лишь один человек смог увидеть гнилое нутро, которое скрывалось под красивой внешностью Мориса. До остальных, увы, истина доходила слишком поздно. Безусловно, я хотела справедливости и возмездия для его жертв, но разве он был по-настоящему наказан за совершенные злодеяния? О, нет, Морис остался твёрд в своих убеждениях и даже сумел извлечь выгоду из, казалось бы, безнадёжного положения.
Весь роман разделён на три части, каждая из которых ведётся от первого лица либо одной из жертв Мориса, либо его самого. Из-за этого довольно тяжело сначала разобраться кто такой/ая "я" или "ты". Не порадовали меня и резкие временные скачки с интервалом в n-количество лет. Читатель урывками узнаёт из диалогов о пропущенных годах, но мгновенно переключиться с одного периода на другой сложно.
Книга, определенно, заслуживает внимания. Но прежде чем взяться за неё, спросите себя готовы ли вы заглянуть в глаза безжалостному монстру, который не способен ни на раскаяние, ни на любовь?
“– Вы же слышали старую поговорку про честолюбие, нет?
– Это как ставить лесенку в небо. Бессмысленная трата энергии.”1266