Рецензия на книгу
Measuring the World
Daniel Kehlmann
moorigan19 февраля 2022 г.И опять какая-то никакая, проходная, клёклая книга. Самый читаемый немецкоязычный роман со времен "Парфюмера" оказался полным разочарованием, тем более что тема заявлена интересная - биографии двух знаменитейших ученых рубежа 18-19 веков Карла Гаусса и Александра фон Гумбольдта. Величайший математик и выдающийся естествоиспытатель, оказывается, были хорошими друзьями. В этом ракурсе и описываются их судьбы.
Всё самое интересное о Гауссе и Гумбольдте я прочитала в Википедии, а отнюдь не в романе Кельмана. Кельман каким-то странным образом сосредотачивается не на гениальности ученых, а на их заскоках и придурковатости. Более неприятных личностей, нежели герои этого романа, не только главные, но и второстепенные, еще поискать. Не понимаю, почему талантливых людей надо обязательно изображать высокомерным говном с кучей тараканов и упорно рыться в их грязном белье. Я вот не смотрю шоу всяких там малаховых и иже с ними и в литературе тоже этого не хочу. Ах, Гаусс не любил свою вторую жену и к детям тоже был равнодушен. Ах, у Гумбольдта было трудное детство, спасибо старшему братику (выдающемуся лингвисту Вильгельму фон Гумбольдту), поэтому он эмоционально глух и слеп. А Гаусс выучил русский, потому что пообещал русской проститутке. А Гумбольдт так и не женился, потому что предпочитал, кхм, мальчиков. И так далее, и в том же духе. Это моя претензия раз.
Моя претензия два - скучно. Понятное дело, что жизнь реального человека не столь увлекательна, как жизнь книжного персонажа, но о том же Гумбольдте этого сказать нельзя. Он объездил полсвета, повидал всякого и всяких, там на десяток романов хватит. Но автору важнее, что он не разрешал своему спутнику посещать бордели, это несколько раз упоминается. Что же до Гаусса, то внешне его жизнь была не так насыщенна, но уверена, что внутренний мир короля математиков был интереснее большинства обывателей. Увы, Кельман не смог этого показать.
Справедливости ради скажу, что слог у автора неплохой, и даже чувство юмора, какое никакое, имеется. Но этого явно мало для лучшего немецкоязычного романа последних лет.
33565