Рецензия на книгу

• 

  Booksniffer

  18 февраля 2022

  В друзья

  В комментариях критиков о творчестве Глэдис Митчелл иногда поднимался вопрос: она достаточно серьёзно писала свои детективы или в них больше пародии, чем искреннего детекшена? Читая «Уходи, смерть» вы определённо не получите однозначного ответа на него. Если бы это была моя первая Митчелл, я был бы немало удивлён и даже, возможно, в довольно неприятном ключе.

  Действительно, первое убийство в 16-й главе из 20-и – как-то совсем поздно по любым меркам, тем более что вся предыдущая часть романа завалена до треска обложек Грецией, греческой мифологией и греческими аллюзиями, против которых я ничего не имею, но не в таких количествах и не в столь несерьёзном контексте. Понятно, что Митчелл набила «вступительную часть» событиями и неожиданностями, присыпав всё присущим ей сухим юморком и дав возможность читателю хорошенькое присмотреться ко всем участникам «экспедиции», но всё равно, как-то не ожидаешь смесь детективного сюжета с повествованием в стиле «Моя семья и другие археологи».

  «Уходи, смерть» часто включается в списки романов, наиболее характерных для творчества Г.М., но я полагаю, его стоит читать лишь преданным митчеллистам – в Золотом веке насочиняли достаточное количество самых разных чудачеств, и вот тому пример. Греческий фон по большому счёту здесь выполняет роль декораций, псевдонаучные эксперименты служат для развлечения детей 12 лет и старше, читателю поясняется, к какому божеству относят павлинов.

  Создаётся впечатление, что Митчелл не столько играет в игру с читателями, сколько сама наслаждается выстраиванием логических цепочек, что невыгодно отличает её от Агаты и Найо. Маскировка преступления почти отсутствует, зато вы сможете прочитать психологический анализ персонажей от дамы Биэтрис Брэдли.

  Вообще феномен Митчелл мне ещё придётся исследовать – почему «Великая Глэдис» не оказалась в сонме Королев детектива и обойдена вниманием во многих серьёзных критических трудах, включая работу Пэнека «Пастухи Ватто» или анализ Сьюзен Роуленд «От Агаты Кристи до Рут Ренделл». Ну а этот роман в целом совсем неплох (хотя от моих комментариев может создаться впечатление, что я отнёсся к произведению очень критично – да, но, тем не менее, удовольствие получил).

  20 понравилось

  0

  158