Рецензия на книгу
Braised Pork
An Yu
Jilint16 февраля 2022 г.Это мое первое знакомство с китайским автором. Азиатские читала, но не китайские.
Цзяцзя, художница, становится вдовой. В вещах покойного мужа девушка находит рисунок - человека-рыбы. Потом во сне она оказывается в мире воды, где мельком видит этого человека-рыбу. И Цзяцзя отправляется в путь в поисках мира воды, в поисках себя, найти свое место в жизни, найти призвание и смысл.
Мне книга не зашла. Язык, конечно, хороший. Переводчик постарался. Но мне было скучно от сюрреализма, который там происходил. Чувство будто загипнотизировали и впихнули несколько историй, а они перемешались. Но не могу не признать, что атмосфера хороша.
Книга не вдохновила, но читать можно. Возможно, не лучшая, чтобы познакомиться с китайским творчеством.4228