Логотип LiveLibbetaК основной версии

Рецензия на книгу

Thief of Time

Terry Pratchett

  • Аватар пользователя
    PartyZaika5 мая 2013 г.

    Вторая книга Пратчетта, прочитанная мной.
    Заинтересовала.
    Может быть, потому что в этот раз было больше рассуждений о людях? и весь сюжет был "о спасении людей"?
    Может быть из-за героев - Лю цзы, Джереми, леди ЛеГион, Лобзанг, Смерть, аудиторы, аббат. Они такие крайние степени разных характеристик людей, если я понятно выражаюсь. Несмотря на то, что ставлю книге пять(исключительно за гораздо более увлекательный сюжет, чем в Море), все равно что-то не то. Может быть в моих версих хромает перевод...или ещё что не так, а может это просто не моё. О Боже, а как имена затрудняет принятие информации! Дурврун? Мгновен вечно изумленный? Робзанг косорукий? Половину книги пытаешь понять, как выглядели люди с такими именами и что автор хотел этим сказать!
    Пожлуй, я прочту ещё что-нибудь из Пратчетта, но пока, на полку любимых авторов он ну никак не попадает.

    5
    41