Рецензия на книгу
Играющая в го
Шань Са
Elessar2 мая 2013 г.Война ломает людей. И дело здесь не только в жертвах, убитых, замученных, навсегда оторванных от дома. Война делает нечто ещё более жуткое, истончает самое понятие о том, что есть человек. На войне не место состраданию, соучастию, жалости. Признания нужно вырвать под пытками, пленных расстрелять, партизанское сопротивление извести под корень. Путь победителя пролегает по выжженой земле. Есть множество оправданий содеянному. Приказ, патриотизм, воля Императора, благо Родины. Есть множество имён для невольных убийц. Солдат, патриот, винтик в грандиозном механизме империи, воплощённая воля нации к жизни. Но не человек, людям на войне не место. А если нет человека, то позволено всё. Человека нет, а есть только горсть матовых гладких камешков, выкрашенных в два цвета. И человек растворяется в игре, становится элементом расклада, частью безликого целого. Теряет себя.
Посреди войны остались всего двое, он и она. Двое тех, кто не желает играть по правилам, не хочет становиться всего лишь костяшкой на доске. Они мечутся в клетке должного, пытаясь вырваться и сделать по-своему, не замечая, что уже ведут игру, и игра их - совсем не безобидная партия в го. Предательство, исступление, цинизм, презрение. Белые, чёрные, вдох, выдох.
Она играет чувствами влюблённых в неё, издевается над ними и над собой, пытаясь поверить в любовь, что сама же придумала. Рвётся из расчерченного перекрестья правил, совершая с восторженным исступлением ошибку за ошибкой. Иногда её поступки и мысли отвратительны, и извиняет её лишь то, что её страдание превыше других.
Он изо всех сил, чудовищным напряжением воли загоняет себя в те самые наперёд заданные границы, которые так страстно желает оставить позади она. Он хотел бы быть воином, самураем, убийцей и вершителем будущего своей страны, но видит по ночам белое женское тело на шёлковых простынях и разрушенные землетрясением улицы Токио. Запах крови и вожделение толкают его в объятия игры.
Игра становится их жизнью, а жизнь игрой. Уловки, метания, судорожные броски. Пустое пространство заполняется камнями, белыми ли, чёрными - неважно, камень остаётся камнем, в какой цвет его ни покрась. Когда игра окончена, наступает финал, во всех смыслах. Между ними даже не любовь - предопределение. Они выбирают смерть, но не оттого, что не могут быть вместе. Просто она разрушила жизни тех, чья вина лишь в том, что они посмели желать ей добра, а он стал частью мира, где воинская доблесть состоит в том, что можно толпой изнасиловать и убить беззащитную девушку и за это ничего не будет. Они уже утратили то, что делало их людьми. После этого мелочи вроде смерти несущественны. Он стреляет, потом ещё раз. Два камня - белый и чёрный - сходят с доски. Игра продолжается.
35111