Рецензия на книгу
French Lessons
Ellen Sussman
marylitta30 апреля 2013 г.Неплохая книга на один раз, без претензий на серьезную литературу, но и не совсем пустышный чиклит. С налетом грусти, без ненужного хэппи-энда, но и не с плохим концом, все как в жизни.
Хороша для чтения на английском, не сложный язык, но и без ненужного сленга.
Три истории о репетиторах французского языка (2 мужчины и девушка), закрутивших романы со своими учениками, кроме того у двоих из них еще и роман между собой, а у третьего чувства к девушке. Каждую неделю они втроем встречаются в парижском кафе и обсуждают своих учеников и новости.
Первая история о девушке из Америки, у которой произошла личная трагедия, она приехала в Париж зализывать раны.
Вторая об американке-эмигрантке, живущей в Париже уже год, но толком не говорящей на французском, решившейся наконец нанять репетиторы, который как истинный француз не пропустит ни одной юбки.
А третья история о девушке-репетиторе, которая обо всем этом прознала, она старается не увлечься своим учеником, который в Париже лишь потому, что сопровождает свою жену - голливудскую актрису. Конечно, все эти три истории здорово переплелись между собой, при этом оставшись самостоятельными.335