Рецензия на книгу

• 

  book_va___

  8 февраля 2022 г.

  
  ⠀
  Джералдва гра - це еротична фантазія багатьох пар. Жінка скута наручниками, добровільна жертва в руках хтивого коханця. Та не завжди такі ігри доводять до екстазу. Досить часто вони стаються трагедією, що й показав нам Кінг.
  ⠀
  Коли Джесс уже була прикутою до ліжка, у них з Джералдом виник конфлікт, що й призвело до серцевого нападу чоловіка. Літній будинок за містом, де немає сусідів, а жінка скута наручниками як на хресті. А ще біля будинку прогулюється голодний бродячий пес.
  ⠀
  Здається, про що можна писати майже 400 стор? Перші 150 далися дуже важко, адже я думала, що все так і тягтиметься в стилі Кінга, з масою непотрібних описів. Але подолавши їх все стало набагато цікавіше. А точніше, коли автор звернувся до своїх класичних прийомів-інцесту, педофілії, містиці і різним гидким описам.
  ⠀
  Мені дуже сподобалася історія з містичною постаттю, вона якраз надала перчинки історії, за яку я підняла бал книзі. Проте були і неправдоподібні моменти з точки зору логіки і детективної лінії. Для мене книга виявилася посередньою, не така, яку можна рекомендувати, чи застерігати не читати. Любите інтригу, гидотно-тошнотні моменти-тоді якраз для вас. Якщо зазвичай це пропускаєте в книгах, то тут можна половину сюжету відкинути.
  ⠀
  Спойлер!!!
  ⠀
  Для мене мінусом був переклад КСД. Чому, чому так багато неормативної лексики додано? А ще претензія до автора, який описував хтиві відчуття десятирічної дівчинки (Що? Як?), щоразу думаю, що це хворі фантазії самого автора, невтілені у життя. Такі теми в книгах для мене не табу, але читати про дівчинку, яка бажає в 10 років звабити батька і яким чином, погодьтеся, не надто реалістична подія.
  ⠀

  6 понравилось

  397