Рецензия на книгу

• 

  voyageur22 апреля 2013 г.

  Читая эту книжку в транспорте, гарантируешь себе настороженные взгляды людей.

  Хотя обложка невероятно прекрасна, как и сама книга. Она вот такая же - томная, эротичная, загадочная, окутывающая тебя опиумным дымом и заставляющая ловить в толпе отблески той самой ярко-красной помады. "Похождения скверной девчонки" (хотя, честно говоря, все время тянуло переиначить на "дрянную", может, так звучало бы лучше) - это увлекательная летопись долгосрочных submissive-aggressive отношений, даже не знаю, бывают ли они настолько характерными в настоящей жизни.

  На самом деле, какой бы поверхностной кому-то не могла показаться эта книга (по сравнению с нобелевским Праздником козла, например), она тяжелая и дурманящая. По сути, это история отношений зависимости, сладкой и мучительной, страстной и отчаянной, где играют жертва и охотник, которая и сама в свою очередь жаждет оказаться жертвой перед кем-то сильнейшим. Получается вот такой запутанный треугольник, хотя нет, скорее лишь две отдельные точки, которые лишь изредка соединяются отрезком. Он ее вечно ждет, она вечно бежит.

  И при всех своих пакостях дрянная девчонка - все равно невероятно привлекательный образ, странный и страстный одновременно. Ее бесконечная погоня за недостижимым потрясает, а способность отойти от себя, забыться и броситься в любой водоворот несомненно достойна восхищения. Да и строго говоря, что в ней скверного-то? То, что она не вписывалась - да и не собиралась - в нормы типичной стандартной "правильной" морали? Правильно делала, горела ярко и страстно, пусть и быстро. И хотя подозревал финал, все равно было чертовски обидно, пусть даже и невероятно логично и ожидаемо.

  Пай-мальчик - тоже красота, и тут при чтении явно не обошлось без проекций, ибо и сам всегда больше всего боялся стать вот именно таким методично-правильным, "мелкобуржуазным", ага. Хотя при этом, мне кажется, ему досталось побольше выгоды из этих всех отношений, ведь, как-никак, имел регулярный и стабильный смысл жизни. Его спокойствия там явно хватало на двоих - и он своим несколько унылым (ну ведь правда, он ужасно скучен, плосковат и обыденен до обидности - честно, вот эта обсессия, пожалуй, и делала его настоящим), но стабильным как скала характером был якорем по жизни и себе и ей. Правда, она при этом проплывала океаны, пока он тихо покрывался водорослями в персональной гавани. Парадоксально: она дала ему смысл жизни, исчезнув из нее, а появившись навсегда - лишила.

  Кроме того, Льоса умеет потрясающе показать эдакие мини-эпизоды, сюжеты второ- и третьестепенных персонажей, которые оказываются совсем обычными необычными людьми. Мелькают города, судьбы, драмы и комедии, перевороты и революции, войны и кризисы, но, понятно, все блекнет перед вечно ускользающей юбкой дрянной девчонки. И внезапно - в книге очень много солнца, явно-жгучего и экзотически-латиноамериканского.

  Можно, конечно, психологично позудеть про виктимность, агрессию, игры в поддавки и прочее, но все к черту - любовь же! И в итоге на пустой шахматной доске танцуют танго пешка и ферзь, где первая тщетно пытается поставить шах и мат последней.

  16

  134