Рецензия на книгу

• 

  dream1008

  31 января 2022

  Интересная история о взаимоотношениях ведьм в обычной жизни, так сказать. Ведьма Эсме Ветровоск (Громс-Хмурри в этом переводе) авторитетна, грозна и порывиста. А вот душа у нее может и не сильно добрая, но однозначно справедливая. Но об этом знает только ее подруга Гита Огг. И когда матушка Эсме до такой степени осерчала, что решила побыть кроткой, вежливой и заняться благими делами, никто ей не поверил. Наоборот, все решили, что может лучше спрятаться от греха подальше. И даже ежегодные ведьминские Испытания пошли не по плану, когда Эсме решили отстранить. А что она каждый год побеждает?! В общем, ничего хорошего от всех этих нововведений не вышло.
  Рассказ просто пропитан фирменным юмором и сарказмом Пратчетта. Единственное - мне достался несколько витиеватый перевод со странными именами. И наверное я выдернула этот рассказ из середины цикла, из которого прочитана только первая книга. Потому совсем не поняла, причем тут море и рыбки :)

  19 понравилось

  375