Рецензия на книгу

• 

  Shurup13

  30 января 2022

  Знаете, иногда читаешь книгу и не можешь оторваться. Все мысли только о том мире, о героях. Как они там, выживут ли, что еще придумает автор? А ночью, даже если завтра рано вставать, продолжаешь читать и читать, до состояния песка в глазах! Вот эта книга не такая.
  Мое почтение тем, кто смог считать все скрытые и явные сигналы автора. Правда, для этого нужно быть пожилым англичанином, живущим в Нортгемптоне. Ибо как вы поймете как выглядит персонаж, если он похож на актера из британского сериала 80-х. Про религиозные, эзотерические, музыальные, да в целом культурные, я просто молчу. А когда пошла геометрия, меня просто потеряли.
  Мое почтение тем, кто имеет феноменальную память (или тупой карандаш) и запомнил весь массив персонажей. Ибо в любой момент, у вас может возникнуть чувство, что вот этот человек нам где-то встречался. И если с Верналлами-Уореннами все понятно, то с призраками, прохожими, воспоминаниями не угадаешь. Это важно для сюжета? А это? А иногда бывает важно не имя, а, допустим, клетчатый пиджак. Или цвет волос и глаз. А иногда это может быть ловушкой, как в случае с Дереком.
  Мое почтение тем, кто не страдает топографическим кретинизмом и даже по бумаге может ориентироваться в незнакомом городе. Спасибо Полине Парс, она сделала, то, до чего я бы не додумалась, а именно открыть этот город на гугл картах! Практически все там увидите.
  Мое почтение тем, кого зацепила интрига. Хотя какая интрига, автор несколько раз рассказывает чем закончатся почти все истории. Моё любимое это скачки на мамонте во второй книге. Банда мчится, призраки хлопают, время истекает. Успеют или нет??? И только те кто, как я не оценил сей опус понимают эта интрига бессмысленна, Майкл все это расскажет Альме. В чем тогда смысл этой гонки?
  Мое почтение тем, кто верит, что раньше было лучше. Когда, когда это было? Здесь явно прослеживается тоска по старым добрым временам. Но вот перед нами вереница лет, и что-то я не увидела там чего-то невероятно хорошего. Люди разные, есть маньяки, а есть врачи. Есть матери, а есть проститутки. А есть система, которая загнала их в один район, и ждет, когда они передохнут там, ибо они отработали свой ресурс еще в середине 20 века.
  Мое почтение тем, кто может видеть в этом нагромождение текста видеть какую-то красоту. Хотя современные авторы не могут без натурализма. Мы же не знаем как люди испражняются и как при этом воняет.
  Мое почтение российскому издателю. Который верит в то, что 11000 читателей смогут его прочесть. Или купить и красиво поставить на полку.
  Мое почтение переводчику. Здесь без сарказма, правда для него это был титанический труд. Ибо Муру мало английского и кокни. Он еще свои словечки придумает. Так можно еще и сказать что это в Боро так говорят, кто проверит? Это везде были повитухи, а вот в Боро смертоведки!
  Мое почтение создателям обложки. Вместо члена поставить 18+ просто гениально. И весь смысл этого проклятого трильярда передать.
  Мое почтение тем, кто не пел во время каждого появления в тексте Боро
  Boro boro delam toro toro nemikhad
  Digeh digeh nemikham bebinamet...

  16 понравилось

  652