Рецензия на книгу
Городок
Шарлотта Бронте
Lara_Darcy11 апреля 2013 г.После "Джен Эйр", я не сомневалась, что эта книга будет очень хороша. Так и оказалось. Здесь все так спокойно, жизненно, но в то же время сильно. Именно сильно, потому что.. слова заставляют проникнуть в судьбы героев, ощутить их настроения и мысли. Это во многом, благодаря стилю текста. Книга у меня была на русском.. и не знаю, заслуга ли это автора или переводчика..этот стиль. Но, прочитала несколько лет назад, и до сих пор помню несколько строчек:
"Дух, более нежный и добрый, чем Человеческий Разум, в бесшумном полете нисходил к пустынному краю, принося с собой аромат вечного лета, благоухание никогда не увядающих цветов, свежий запах деревьев, плоды коих суть жизнь, и чистый ветерок из мира, где днем светло и без солнца..."Не знаю почему, но когда я думаю об этой книге, то всплывают эти слова. Тихая, грустная, красивая история. Я знаю, что обязательно вернусь к ней когда-нибудь.
1690