Рецензия на книгу
Собор Парижской Богоматери
Виктор Гюго
shaoyafei13 января 2022 г.Бессмертная классика
Долго выбирала издание, но в конце концов остановила свой выбор на издании от "Рипол-Классик: Метаморфозы" с чудными, трогательными иллюстрациями Бенжамена Лакомба.
Весьма достойное изложение классики, но с одним "но" - все чтение мне мозолил глаза разный кегль, даже в пределах одной страницы. Где редакторы и корректоры?
Теперь о самом "Соборе".
У Гюго весьма тяжелый слог: пишет он чрезвычайно обстоятельно, любит длинные предложения и конкретику. На какое-то мгновение даже показалось, что я хожу вместе с горожанами по Парижу. Очень много подробностей о зодчестве, архитектуре, самом Париже, его жителях и нравах того времени, которые, тем не менее, пропускать ни в коем случае не стоит.
Что касается самого сюжета... вечная, неустаревающая классика, что тут еще скажешь, читать обязательно.9142