Рецензия на книгу

• 

  Krashenaya12 января 2022 г.

  Первое моё знакомство с творчеством  Терри Пратчетта.

  С фэнтези в целом и юмористическим фэнтези в частности, я сталкиваюсь крайне редко. Не могу сказать, что это один из моих любимых жанров.  Белорские хроники   Ольги Громыко  мне когда-то бодро "зашли", но случались и разочарования  . Много слышала про Цвет Волшебства  , он даже какое-то время лежал в "хотелках".

  Про эту книгу услышала случайно, причем речь шла именно об аудиокниге в исполнении Александра Клюквина. Конец новогодних праздников и выход на работу стремительно катили градус позитива к нулю. Нужно было срочно поднимать настроение. Вот тут-то и вспомнилась рекомендация книги как веселого и лёгкого чтения. Ничего особенного не ожидала, а получила настоящий аудио-спектакль - довольно атмосферный, душевный, добрый и уморительный.

  Эта книга скорее всего не станет для Вас  открытием века, все же у автора достаточно много последователей, да и многие сказки похожи друг на друга.  Но если Вам захочется отдохнуть от какого-то сложного чтения, поднять настроение, расслабиться после тяжелого трудового дня, книга подойдет замечательно.  История становления восьмого сына дочери восьмого сына в качестве волшебника под чутким руководством "всезнающей" Матушки и магического посоха может конечно показаться вторичной, но стоит помнить, что написана она в далеком 1987 году, так что скорее уж претендует на первоисточник.

  Отдельного упоминания заслуживает труд переводчика. Ирина Кравцова по-моему постаралась на славу. Говорят, что в следующей книге серии перевод не так хорош.

  Не думаю, что целенаправленно возьмусь за следующую книгу цикла о ведьмах  или даже за  первую книгу цикла о Плоском мире  , но обязательно буду иметь эти книги в виду на случай плохого настроения.

  14

  301