Item: The Day After Tomorrow
Rating: 5
Author: LanKa

5 апреля 2013

Писать книги по фильмам становится жутко модно. И правильно - сюжет уже раскручен, на рекламу можно не тратиться. Клей себе на обложку яркую узнаваемую картинку - и продажи обеспечены. Но как правило такого рода литература всегда очень низкого качества, так как авторы не считают нужным отягащать страницы книги красивым языком, характерами героев, описаниями окружающей обстановки, да и просто лишнего слова не напишут! У меня вообще складывается такое впечатление, что как только кто-то решает написать книгу по фильму, у него автоматически отключается та часть мозга, которая отвечает за музу, вдохновение и творческий порыв. А вместо этого срабатывает школьное "дай списать!". Далее нужный фильм ставится на бесконечное количество повторов, ну и создается письменная копия шедевра. «The Day After Tomorrow» - это, скорее, исключение из правил. Ну, Уитли Стрибер не мог не оправдать возложенных на него надежд! Прекрасный язык! Я специально читала в оригнале, чтобы иметь возможность насладиться именно первоисточником. События описаны очень живо, эмоции героев захлестывают, как свои собственные. Читая книгу, ты любишь вместе с Сэмом, переживаешь турбулентность, как будто бы не сторонний читатель, а пассажир самолета, убегаешь с ним от волков, от смертельного наступающего на пятки холода; пытаешься достучаться до этого глупого мира вместе с Джэком, из последних сил рвешься к своему единственному сыну на помощь буквально через смерть, теряешь друга... Так сложно поверить в то, что кто-то умирает ради тебя. Это невозможно принять. "Ради тебя" можно разглядеть лишь со стороны, потому что в твоих собственных глазах это навсегда останется "из-за тебя".

Not over New York please, not over my boy.

Конечно же, главные герои выживут. Все будет хорошо и нас ожидает happy-end. Только впервые за сотни прочитанных подобных историй мне не радостно. Я закрываю последнюю страницу книги, смотрю сквозь грязное стекло маршрутки на пасмурное небо, и думаю о тех, кому не посчастливилось выжить, у кого рядом не оказалось друзей, готовых помочь, кому просто не протянули руку - о тех, кому не повезло стать главными героями книги, как Сэм, Джэк, Лаура или Будда...

6 понравилось

Отзывы о книге The Day After Tomorrow

The Day After Tomorrow

Комментарии 0