Рецензия на книгу
Slade House
David Mitchell
laquer_box11 января 2022 г.Современная готика
Дэвид Митчелл – один из моих любимых писателей, что называется, «автопокупаемый». Еще ни одна из его книг не разочаровала. Знакомство с романом «Голодный дом» я специально отложила до отпуска, чтобы уж точно насладиться чтением в приятной обстановке, и все так и вышло.
Сюжет: Действие романа происходит в Лондоне, с конца 1970-х до 2015 года. Вся история напоминает мозаику. Сначала один кусочек с определенными героями, потом скачок на 9 лет вперед к новому кусочку истории и новому герою, потом еще скачок, и постепенно читатель начинает видеть общую картину, и картина эта получается довольно пугающей и мрачной – таинственный дом, скрытый на изнанке Лондона, населенный то ли призраками, то ли еще кем пострашнее, заманивающий в свою ловушку ничего не подозревающих людей. В общем, типичная для готических романов история, сыгранная в современных декорациях.
Герои разнообразные: дама-музыкант с сыном, полицейский, студентка, журналистка, женщина-психолог. На каждого приходится свой кусочек мозаики, все - главные герои в своих отрезках сюжета, и в итоге все они оказываются связаны друг с другом. Ну и, конечно, главные закулисные злодеи в этой истории – у них тоже есть свой кусочек мозаики. Все персонажи мастерски обрисованы, со своими надеждами и страхами, живые люди.
Язык: написано блестяще. У каждого персонажа свой собственный, непохожий на остальных голос. У Митчелла во всех его работах впечатляющая полифония, и в этом романе тоже.
Перевод хороший, читается легко.
Обложка прекрасная. Хотя и в светлых оттенках, но по сути соответствует мрачной истории, кроющейся в самой книге. Кстати, на обложке изображена бумажная скульптура, автор – Jeff Nishinaka, не поленитесь заглянуть на его сайт, он творит волшебство.
Мое впечатление: конечно же, положительное. Роман «Голодный дом» - это хитро закрученная мистическая история с пугающей атмосферой и неоднозначным финалом.
3225
