Рецензия на книгу
Троллий пик
Уна Харт
Аноним10 января 2022 г.Жизнь юной Грейс мало отличалась от других среднестатистических подростков: посещение не слишком любимой школы, свидания с бойфрендом, инстаграмная лента, снимки экстравагантных асан из йоги для странички мамы, вырастившей ее в одиночку.
Всей этой обыденности приходит конец, когда эта самая мама совершает нечто, совершенно невозможное - пропадает без вести во время (во время ли?) многочасового перелета. Отчаявшуюся Грейс неожиданно соглашается приютить тетка Вивиан из дремучего Фьёлби - и так начинается ее приключение.
Впечатление от книги у меня осталось весьма неоднозначное - возможно, это связано с несколько завышенными ожиданиями, которые у меня имелись относительно этой книги-события от Эксмо.
Среди того, что мне кажется несомненными достоинствами книги, хочется отметить следующее:
- Неторопливое повествование в первой части книги погружает нас в атмосферу маленького (вымышленного) городка, в котором, тем не менее, творится что-то непонятное. Таинственное поведение тетки, тараканы в голове которой видны невооруженным глазом. Хладнокровные убийства в родовом гнезде наших героинь. "Случайные" знакомства с загадочными местными жителями. Я все время чувствовала, что завеса тайны вот-вот приоткроется, что где-то рядом - незримый мир, который к героине имеет самое непосредственное отношение. Одним словом, для меня саспенс завязки этой истории полностью удался;
- Скандинавские мифы в текст были интегрированы очень бережно: без ненужных ретеллингов, они создавали необходимую атмосферу, которая усиливала создаваемый саспенс в начале книги. Как мне кажется, получилось достаточно самобытно - у меня не было ощущения, что я все это где-то уже читала, а это всегда радует;
- Несмотря на недостатки, которые я озвучу ниже, сюжет меня увлек. Мне было интересно узнать, чем закончится эта история (спойлер: как вообще события, описанные в книге, привели именно к этой кульминации? Обоснуй), и даже прочесть вторую книгу этой дилогии.
Пожалуй, недостатки, обнаруженные мною в этой книге, покажутся достаточно тривиальными:
- В то время как городок прописан достаточно детально, тот самый потусторонний мир нам показывают весьма фрагментарно. Мы знакомимся с царством троллей, которые всуе упоминают каких-то фэйри. Маленьких троллят здесь, очевидно, пугают Дикой охотой - но и о ней мы мало что знаем на протяжении всей книги (спойлер: даже до во второй книге, этой самой Дикой охоте посвященной, целостности вселенной, как целого, частью которого является Дикая охота, мне по-прежнему не хватало);
- А вот реалистичности поведения героев мне конкретно не хватило. Эмоции Грейс казались мне высосанными из пальца, наигранными для драматического эффекта. На протяжении всей книги она с холодным исследовательским интересом взвешивает свои чувства по отношению к тетке (ну, мб мы и поладим, а мб и нет), бойфренду (не пишет - ну и черт с ним), окружающим (почему девочка прониклась вдруг преданностью к Дикой охоте?!). Мы легко прослеживаем ее текущую цель - поиск матери (которую она почему-то называет по имени чаще, чем мамой), но в чем ее внутренняя мотивация? Почему она принимает то или иное решение? Я так и не поняла, чего Грейс хочет и к чему стремится, до победного конца;
- По кофе, превращающемуся в чай в ходе одноминутного диалога между героинями, и постоянно переспрашивающей все подряд Грейс (даже если ей минуту назад уже дали ответ на тот или иной вопрос), не проезжался только ленивый :) Удивляли и кальки с английского в тексте россиянки, пишущей на русском языке. Хочу только отметить, что Уна Харт умеет признавать ошибки и сама непрочь постебаться над своими промахами - это делает ей честь.
Подводя итоги, я все-таки склоняюсь сказать, что "Троллий пик" меня однозначно заинтриговал, хотя удовольствие от чтения книги я получала не всегда. Благодаря дилогии (а отзыв на вторую часть уже пишется) я открыла для себя Уну Харт как интересного автора и личность с потрясающе красивой и полезной страничкой в Инстаграм. Мне только остается надеяться, что издатели Уны немного ослабят прессинг и станут выделять ей больше времени на написание каждой книги, чтобы дать ей возможность хорошо проработать текст и завершить редактуру.
Стану ли читать следующие ее книги? Безусловно - ведь мне хочется верить, что они будут только лучше :)
285