Рецензия на книгу

• 

  AntonKopach-Bystryanskiy6 января 2022 г.

  ...а если это всё симуляция?!

  Феноменально! Я прочитал роман француза Эрве Ле Теллье «Аномалия» (Hervé Le Tellier, L'ANOMALIE, 2020, рус. изд.: издательство Corpus, 2021), который получил Гонкуровскую премию 2020 г. и меня охватывает ощущение ускользающего времени, за которое мы цепляемся до своего последнего вздоха. Я понимаю, почему роман стал одним из самых популярных за 118 лет вручения главной французской премии по литературе. Это невероятное сплетение воздушного поэтичного стиля, иронии на грани сатиры, фантастичного и интригующего сюжета, тонкой психологичности выписанных героев, а главное — вневременрости поставленных проблем наряду с актуальностью заданных в книге вопросов. Начать год с такого романа — это просто подарок!
  ⠀

  
  «Кто создал программы “Моисей“, “Гомер“, “Моцарт“, “Эйнштейн“ и зачем такое количество программ, лишённых каких бы то ни было достоинств, проживающих своё электронное существование, ничего или почти ничего не привнося в усложнение симуляции?»

  ⠀
  
  ⠀
  Сюжетная сторона предельно проста. Перед нами предстаёт галерея ярких героев, которые объединены одним мартовским авиарейсом 2020 года Париж—Нью-Йорк. Но вот в чём загвоздка — эти же герои, тогда успешно прошедшие угрожавший их жизням грозовой фронт и долетевшие до цели, возникают летящими на том же самолёте и всё с тем же лётным составом через 106 дней, в июне 2020 года. Их сажают ВВС США и начинается расследование, которое способно перевернуть фундаментальные взгляды на обитателей Земли и порядок вещей...
  ⠀
  Прирождённый убийца, который скрывается под десятком личин и имеет поддельные документы, бизнес и семью для отвода глаз. Так и не добившийся успеха писатель, переводчик Гончарова и Лескова на французский, а ныне переводящий нашумевшие триллеры (после полёта в Нью-Йорк он вдруг напишет популярный афористичный роман). Нигерийский RnB-исполнитель на взлёте своей карьеры, скрывающий гомосексуальность за связями с болливудской актрисой. Уверенная в себе адвокатесса, которую приглашают защищать интересы крупной фармкомпании.
  ⠀
  Здесь и история капитана самолёта, у которого после полёта обнаружат рак поджелудочной, и история семьи, где девочка скрывает от всех педофильские наклонности отца, и история двух молодых учёных, которых спецслужбы привлекут к научному анализу произошедшей “аномалии“, и история пожилого архитектора и его моложавой спутницы...
  ⠀
  Роман Теллье — как ворох вполне жизненных историй, так виртуозно сплетённых автором воедино, раскрывает близкие каждому темы любви и ревности, милосердия и подлости, надежды и отчаяния, старения и умирания, успеха и безвестности... И это всё на фоне фантастической вероятности, что мы и наш мир — это виртуальная симуляция, в которой возможны сбои и появление нас самих, дубликатов, двойников. Возможно ли такое? И что мы сами бы делали, если бы встретили самих себя?
  ⠀

  
  «Моё тело довольствовалось тем, что оживало между строчками, не мною начертанными. Какая всё же наглость мнить себя хозяевами вселенной, притом что мы всего-навсего идём по пути наименьшего сопротивления. Предел пределов. Ни один полёт никогда не развернёт наше небо»

  (Виктøр Месель, «Аномалия»)
  ⠀
  Изобразив в романе писателя, который создаёт роман с тем же названием, Эрве Ле Теллье словно забрасывает нас в игру, описывая реальность как прохождение вызовов, препятствий, возникающих у персонажей, и каждый сам решает, как поступить с этими вызовами, воспользоваться ли ситуацией и что-то исправить или уйти, создать новую идентичность или жить в рамках старой? Возможно ли что-то исправить в том мире, в который мы “вброшены“, что зависит от нас, а что от судьбы?
  ⠀
  Поистине отличный интеллектуальный роман, в котором так прекрасно отразились реальность и игра, сатира над человеческими предрассудками и ограниченностью ума, над политической элитой и фанатичностью религиозных групп, сплелись личное и общественное, глубоко философское и граничащее с фантастикой.
  ⠀
  Рад, что познакомился с этим необычным романом. Советую обратить внимание. И грустно, и смешно было читать, задавая себе извечный вопрос, а кто же мы есть? И для чего/кого мы есть?

  15

  860