Рецензия на книгу

• 

  ant_veronique

  3 января 2022

  Поскольку я смотрела уже пару раз экранизацию, мои впечатления больше основаны на сравнении фильма и оригинала. Безусловно, книга выигрывает у фильма тем, что мы знаем мысли героев, их мотивы, и вообще в книге раскрыто больше персонажей, и кроме истории главных героев мы узнаем и истории героев второго плана. И во всех них раскрывается тема любви: какая она должна быть, по мнению персонажа, по мнению его родственников, что наиболее ценно в первой любви и что может убить последнее светлое воспоминание о первой любви, и как вообще представление о любви повлияло на жизнь человека. Ничего этого в фильме не было. И вот благодаря этому даже вполне понимаешь мать Романа, и даже вполне очевидно, что ее первое впечатление о Юле, ее внутренний страх потерять мужа, ее нежелание иметь что-то общее с первой любовью мужа, всё это со временем ушло бы и она смирилась бы с чувством сына, если бы ее собственная мама была бы нормальным человеком, а не любителем вершить чужие судьбы по своему разумению и прихоти, причем самыми подлыми методами.
  Но мне категорически не понравился финал, ни в том варианте, как он задумывался, ни в том, как он в итоге вышел в печать, чего не могу сказать о финале фильма, который довольно естественный и не надрывно трагический. Аллюзия на "Ромео и Джульетту" в плане финала совершенно не удалась, в версии Шекспира случилось недоразумение, из-за которого Ромео думал, что Джульетта мертва и смысла в жизни больше нет, аналогично потом решила и Джульетта. В книге же случившаяся трагедия выглядит очень надуманной.

  Если бы Ромка не нашел писем Юли, то да, как реакция на предательство близких и молчание Юли пистолет или прыжок из окна в состоянии лихорадки были бы относительно понятным его шагом. Но он письма Юли нашел, он мысль о самоубийстве отбросил как ужасную, и его выход из окна очень высокого третьего этажа исключительно с целью побега кажется какой-то глупостью. В оправдание остается только его жар. В фильме был порыв -- он увидел Юльку (т.е. в кино Катю), и еще он поскользнулся, а в книге этого не было -- решил выпрыгнуть, чтобы просто уйти из дома, и прыгнул. Он что через дверь не мог уйти, взрослый парень не смог бы пройти через заслон в виде бабушки? Даже если бы внизу не было никакой незамеченной трубы, он скорее всего ноги бы переломал или еще чего-нибудь. В общем финал впечатление испортил. Надуманная трагедия. Скорей бы Юлька таблеток каких-нибудь наглоталась или с крыши прыгнула - так нет, она поехала выяснять, что же на самом деле происходит. А рассудительный Роман вытворил ерунду какую-то.

  14 понравилось

  1,3K