Отзывы о книге The Snowman
lost_witch29 марта 2013Можно, конечно, начать с этакой заклиналочки: "Это не я, меня заставили, для тренировки английского, бла-бла-бла". Но, конечно, нужно честно признать, что Ю Несбё создает-таки атмосферные тексты, от которых довольно тяжело оторваться. Я и проглотила две книги про Харри Холе подряд.
Одна из немногих (но достаточно серьезных) претензий к автору: уже, пожалуйста, к шестой-восьмой книге можно найти другой писательский прием нагнетания интриги и подстегивания/мотивирования главного героя действовать, кроме как угрозы убить/пытать дорогих и любимых Харри Холе людей. К концу "Леопарда" я начала задумываться, сколько же можно нагрузить на одного (пусть и могучего норвежца-алкоголика-наркомана) трагедий и телесных повреждений.
И шрам-то уже у него от уха до уха, и челюсть падает, если не подвязать, а он всё твердит своё: "Увольняюсь из полиции", да никак не уволится.
13 понравилось137
Комментарии 6
Ваш комментарий
, чтобы оставить комментарий.
Как вам удается систематически читать книги на английском?! Буду брать с Вас пример!
в лучших традициях Джеймса Бонда((= да и у Гюго Вальжан в свои 60 прижигает себе ноги каленым железом, скачет из окон аки зверек и разве что не устраивает показательных сгибов каминной решетки